[讨论] 08秋季日剧《Innocent love》讨论帖（更新第五话预告）

天蓝若空

这是纯粹的爬墙
不过没办法，谁让某人劳模到别的领域去了呢 [s:6]
日剧还是要看到，月九还是不能绕过的，尽管越来越无聊，越来越狗血 [s:10]
此贴专为本季月九而设，欢迎大家一起进来讨论~~

第五话预告，转自贵族文翻组
牛郎兄的戏份越来越少了= =+



顺便无良的竞猜一下，月九会破十么……

天蓝若空

劇　名：Innocent Love
電視台：富士電視CX
首　播：2008-10-20
回　數：

ＳＴＡＦＦ

編　劇：浅野妙子
配　樂：菅野祐悟
製作人：中野利幸
導　演：加藤裕将
其　它：



演　員

堀北真希（秋山佳音［かのん］・19）／北川悠仁（長崎殉也・28）／香椎由宇（桜井美月・23）／福士誠治（秋山耀司・24）／山田親太朗／成宮寛貴（瀬川昴・28）／内藤剛志（義道神父・53）／内田有紀（遠野聖花［きよか］・28）／豊原功補（池田次郎・43）

主題歌：宇多田ヒカル「Eternally-Drama Mix」

相關報導

翻译：ぅれしぃ猪猪
堀北真希，富士月9首次挑战爱情剧

19日获悉，19岁年轻实力派女演员，堀北真希将在10月开播的富士电视台系日剧《innocent love（暂定）》（周一晚9：00）中担任主演。
现在在NHK大河剧《笃姫》（周日晚8：00）中饰演皇女和宫一角并深受好评的堀北，此次将首次挑战纯爱剧。以“现代的孤独”为主旋律，创作出描写年轻人只求现在的爱情观的剧本的浅野妙子将负责此剧的脚本，此前她曾创作过《last friends》等人气剧。
堀北此次饰演主人公秋山佳音，在她年幼时，双亲便惨遭杀害，而她哥哥则被作为杀人嫌疑犯逮捕归案。在此后崎岖的人生路上她不向困难低头，开朗而乐观的生活着，并深深爱上一个男人。
第一次主演月9的堀北此次所饰演的角色，相当于现代版灰姑娘，她表示，“今年10月我就20岁了，我感到了与此前截然不同的紧张。”另外，她也干劲十足的说道，“我要把这种紧张感转化为动力，希望在我踏上二十岁人生旅途之际，能通过该剧带给大家一个全新的堀北真希。”
【版权声明：转载请注明出自猪猪乐园http://bbs.btpig.com/forumdisplay.php?fid=306】

==================================================================================
第一话预告
文字翻译：うれしい猪猪
6年前，居住在一个小镇上的一家人，迎来了悲剧的洗礼。家中的父母都惨遭杀害，房子也被放火烧毁。幸存下来的13岁少女佳音，在熊熊烈焰前不住的哭喊着，她试图冲进火海中，去救爸爸妈妈，而大她5岁的兄长耀司拼命拉住了她——
19岁的佳音（堀北真希）活泼开朗、精神饱满的在一家小咖啡屋打工。但是，得知6年前的事件的老板由香里（須藤理彩）告诉佳音，下个月她妹妹要来帮忙，委婉的解雇了佳音。第二天，佳音去了少年劳教所。去见那个，因为杀害父母而被送进劳教所的哥哥，耀司（福士誠治）。她坚信哥哥是无罪的，她安慰哥哥，说要再找律师为他洗清冤屈。但是，佳音却没告诉他，她打算离开家乡去大城市。
音乐家長崎殉也（北川悠仁），曾经在CM等华丽的世界中活跃，但是由于某事件，他从第一线引退下来。现在一边在義道神父（内藤剛志）的教会里带领孩子们的唱诗班，一边在小酒馆弹钢琴打工赚钱过生活。殉也的童年玩伴桜井美月（香椎由宇）担心他的才华会就此埋没。一天夜里，殉也见了大学挚友，搞设计的瀬川昴（成宮寛貴）。他询问昴，为了让女友聖花（内田有紀）高兴，该带去怎么的表演才好。殉也、昴、聖花三人，是就读同一所大学的好朋友。昴敷衍了几句，随即邀请殉也出席平安夜的船上宴会。
租了公寓，在横滨开始新生活的佳音，使用假名字在一家清洁公司打工。这家公司主要是为私人家庭提供清洁服务。佳音在工作中勤勤恳恳、毫无怨言，这在当代的年轻人中是少有的。前辈春江（宮崎美子）对此大为赞赏。
一天，佳音和春江一起，被安排到独住的音乐家，殉也的家中。中途，春江突然有急事，佳音在送走她之后，继续做扫除。扫除中，佳音发现了一本相册。六年前的那场大火中，她家的相册都被烧毁了，这使她丢失了很多的回忆。所以欣赏幸福家庭的照片，成为她的一个喜好。这本相册中，贴满了殉也幼年以来的照片。这时，窗外吹来的风把照片吹得到处乱飞。正当佳音收拾照片的时候，殉也回来了。看到她慌慌张张藏起照片的情景，殉也询问这是何原因。佳音回答道，她喜欢看别人欢笑的照片。她说，人生在世，会有各种各样的经历，而欢笑的照片能让一个人的幸福时刻永远定格在那里……静静的听完佳音这番话后，殉也说，我们一起照张相吧。他拿着佳音的手机，与她一起合影留念。佳音把二人合照冲洗出来，贴在了屋子的墙壁上。这张照片成为了她的珍宝。
一日，佳音就职的公司，突然有一名杂志记者池田次郎（豊原功補）造访。他突然问起佳音，关于六年前的那个事件……


[预告片]
http://mv.baidu.com/export/flash ... f873c2b125a24209bfa
《Innocent love》猪猪字幕发布页面

天蓝若空

昨天终于把狗血月九的第一集看完了，果然不负众望，浅野大妈依旧卖弄的是她老一套的模式，只要各位把LF的色调变成冰蓝，基本就可以了解这部剧了，所以个人觉得首集居然有16.9%的收视实在是强大啊，要知道当年LF的收视还不到14%，而且个人觉得从卡司上来讲，ＬＦ明显更加强大……下面从演员一个一个说起吧

堀北真希

这次的主役，个人觉得从第一集来看，未看到有什么需要突破演技的地方，苦大仇深隐忍默默的女主是从野猪开始就习惯的套路，就像ＬＦ里的长泽一样，主角嘛，是讲故事的，不是用来爱的，所以对于我这种颜控，看看Maki的笑就可以了，个人觉得如果Maki没有整过容，那么她的颜的确是若手里面数一数二的，不过也只有颜了，身材嘛，气质嘛……我一直觉得Maki的公司很不负责，还不如Cube，完全放任啊，总归要小姑娘稍微减减腿啊，真的没法看她穿不过膝的裙子，还好月九是秋季，还好花君虽然是夏季但是她一直男装－－不过这次据说会有全裸的镜头，我对此是完全不抱有任何期待的……

北川悠仁

完全没认知的一个人，据说在日本红的程度如同Jay在中国，于是对他的长相也就不抱任何期望了。虽然笑起来的确很开，很可爱，但是给我的感觉就是扎人堆里我会认不出来，被某人拉高的审美实在是没法对他产生兴趣。他的角色是超级治愈系的，只要和蔼，微笑，外加偶尔谈谈情，装装忧郁就可以了，所以基本不用什么演技，很适合没什么演戏经验的歌手。

香椎由宇

这孩子其实挺可怜的，成也小田切让，败也小田切让，恋情曝光让她开始崭露头角，但也是因为结婚让她彻底成了全民公敌－－（小田切让红的程度超乎我的想象么）基本没看过这孩子演什么特别正常的角色，可怜她日英混血的美丽外型了，好不容易演了灰原哀，但是那装扮，那台词，简直是毁人啊，我的小哀～～～这次的发型就很雷，感觉是一坨什么盖在上面－－，她的关键词是jealous，第一集就对柚子极度痴迷，第一个镜头就是看着男猪ＨＣ的笑，囧ｒｚ。估计后面会有很ＢＴ的举动，还是有期待的价值的

成宫宽贵

不得不说，牛郎兄是唯一让我惊艳的，没想到他在毁了我最心水的动漫角色（伟大的森田ｓａｍａ啊）之后偶尔也能有贵气出来，所谓人靠衣装啊，放张图ＨＣ一下～～

第一集此人的戏份不到３分钟，不过也可以算是本色出演了吧，从第一个镜头就看出来这孩子九成九是弯的－－ＨＣ男猪的眼神，对男猪的迷恋和关注不比香椎由宇轻，看来Maki真是情路艰辛－－话说那个男猪有那么大的魅力么……


其他

内田有纪真是神奇的存在，这次直接演植物人女友了－－最后一个镜头就是她双目圆睁的插着大管子僵在床上，把我下了好大一跳！第一次知道原来不是所有的植物人都是很安详的睡去的模样

主题曲

月九最大的亮点，永远不让我失望的宇多田光！
老歌翻唱，和剧的主题很贴近
一直觉得宇多田光是超级自信的类型，否则不会在绝大多数的歌曲中都尽量把配乐调节的很简单以突出她富有感染力的声线，她的歌曲很少有电子，摇滚的风格，这点在安室奈美惠或者是Ａｙｕｍｉ的作品中都是很少见的，而正是这种干净，纯粹很吸引我。自己做制作人，自己的词曲创作，因为了解，自然可以最大限度的发挥自己的优势，你可以拒绝狗血的月九，但是绝对不能错过这首经典的主题曲

还有值得一提的是里面的圣歌，这次的主题和ＬＦ最大的不同就在于大量的宗教因素的运用，不同ＬＦ强调的无神论，月九里充斥的圣父，圣歌之类的天主教（是华丽丽的天主教而不是朴素的基督教）概念，一方面是为了剧拍得漂亮－－，另一方面也是因为女主的关键词是destiny，顺从命运，逆来顺受的剧情更加虐心

剧中的圣歌的确很好听，推荐一下，不论你是否信教，都会感觉在歌声中获得宁静
歌名：賛美歌第312番『いつくしみ深き』或稱『聖歌657番』



這裡可線上觀看日文版歌曲PV：

http://tw.youtube.com/watch?v=Bo-Cmd3JM4c

時間：2分30秒


這裡可下載日文版歌曲（合唱版）

http://pub.ne.jp/mitenepapa/image/user/1223654957.mp3

時間：3分04秒


いつくしみ深き　友なるイエスは、
罪とが憂いを　取り去りたもう．
こころの嘆きを　包まず述べて、
などかは下（おろ）さぬ、負える重荷を．

いつくしみ深き　友なるイエスは、
われらの弱きを　知りて憐れむ．
悩みかなしみに　沈めるときも、
祈りにこたえて　慰めたまわん．

いつくしみ深き　友なるイエスは、
かわらぬ愛もて　導きたもう．
世の友われらを　棄て去るときも、
祈りにこたえて　労（いたわ）りたまわん．


歌　　名：恩友歌
中文譯詞：劉廷芳
作　　曲：Charles C. Converse

何等恩友、慈仁救主、負我罪孽擔我憂．
何等權利、能將萬事、來到耶穌座前求．
多少平安、我們坐失、多少痛苦寃枉受．
都是因為、未將萬事、來到耶穌座前求．

我們有無試探引誘、有無難過苦關頭．
決不應當因此灰心、仍當到主座前求．
何處能尋這般良友、同嘗一切苦與愁．
我們弱點、主都知道、放心到主座前求．

我們是否軟弱多愁、千斤重擔壓肩頭．
主仍做我避難處所、奔向耶穌座前求．
你若真逢友叛親離、好向耶穌座前求．
到祂懷中、祂必保護、有祂安慰便無憂．


歌名：What A Friend We Have In Jesus
作詞：Josep M. Scriven
作曲：Charles C. Converse

What a Friend we have in Jesus，all our sins and griefs to bear．
What a privilege to carry everything to God in prayer．
O what peace we often forfeit，O what needless pain we bear．
All because we do not carry everything to God in prayer．
Have we trials and temptations，Is there trouble anywhere．
We should never be discouraged，take it to the Lord in prayer．
Can we find a friend so faithful who will all our sorrows share．
Jesus knows our every weakness，take it to the Lord in prayer．
Are we weak and heavy laden，cumbered with a load of care．
Precious Savior，still our refuge，take it to the Lord in prayer．
Do your friends despise，forsake you，Take it to the Lord in prayer．
In His arms He’ll take and shield you，you will find a solace there．
Blessed Savior，Thou hast promised Thou wilt all our burdens bear．
May we ever, Lord，be bringing all to Thee in earnest prayer．
Soon in glory bright unclouded there will be no need for prayer．
Rapture，praise and endless worship will be our sweet portion there．

katy

对女主以外的其他人有爱

话说我能不能开一下流星之绊的讨论帖？？？？？？

（弱弱的问，图片该怎么发）

天蓝若空

开吧开吧，反正是爬墙的地方= =+
本来我想把所有秋季都开齐的……
可能哪天开个《小儿救命》，看了《死神的精度》后对小西真奈美印象不错

图片你要上传到其他相册，然后贴link，跟贴吧一样，不过不能用百度的相册，它们家小气，不给外链

木木

这本看了第一集，决定放弃，实在不喜欢堀北，花君之后，就定型在那个样子了
剧情也挺狗血，尤其是最后那幕~
嘛~虽然是月久，但是不适合我。放弃！！

流星之绊开了的话，我会参与，那本还行，毕竟是东野的剧

梦旅人

咳咳，我是进来吼一声：成宫童鞋真帅！[s:3] 有对比才有进步啊，上次见他是在《高校教师2003》里面，那个黑指甲的牛郎我实在接受无能~ Orz 这样子的打扮不是挺好的么，清爽的短发，虽然、虽然看上去弯的嫌疑，但至少是帅哥一枚嘛！虽然出场只有几分钟，不过那魅惑的眼神完全把男猪的风头盖过了。据说第二话有更深入的演出？

其次最有印象的，是内田有纪JJ，当植物人也还是那么漂亮 = = OP里面她躺在冰窟里面的造型真惊艳，不过看关键词似乎是腹黑类型||||

以上两点印证了，主角是用来发展剧情，配角是用来爱的。Orz

OP冰蓝色的色调很好，歌也很不错，只是没有《LF》时的惊艳，不知道浅野大妈的狗血接下来准备怎么洒？

daphne

引用第5楼木木于2008-10-24 09:25发表的:
这本看了第一集，决定放弃，实在不喜欢堀北，花君之后，就定型在那个样子了
剧情也挺狗血，尤其是最后那幕~
嘛~虽然是月久，但是不适合我。放弃！！

流星之绊开了的话，我会参与，那本还行，毕竟是东野的剧

我也不喜歡崛北 (握手)
流星第一集看了 雖然不少人不以為然
但我覺得還不錯
我想東野會很高興有宮九郎這樣的知音

katy

那啥，谢谢小青，最近流星的帖就会弄出来吧

这次月九里面，北川演的长崎让我很有错觉，突然觉得10年前的直人应该可以演吧，感受到了同样的气息~~~~~~~~~

刚看到内田JJ的角色的时候被吓到了，眼睛睁着老大的说- -

香椎JJ很漂亮，就是稍微有点残了，我一直都很期望她能够正经的演一回坏人

宽嫂很魅惑，他的那个角色应该本身就是弯的，没看到男主出现的时候那空虚的样子啊XDDDDD

不想评价女主，LF和IL这两部大妈的狗血片的女主我都不喜欢

此片观望中

winter_139

不知道秋季应该看什么好，还在考虑要不要看这部

刚看了第一集流星之绊，觉得还不错啊

在其他地方还看到不少人讨论Bloody Monday，这部怎么样？