返回列表 发帖
上面2位认亲了啊~

说不定能在大街上碰见哈~

wini加油~祝顺利过级~

TOP

想当初要是我大一寒假没饭上野田妹,大二没饭上藤木,日语会沦落到什么程度呢~~我的日语大部分是从剧本来的额

TOP

关于考级~感觉学个一年多的二级应该没什么问题。400分240分还是比较容易,单词还是比较简单,积累多了就好,我学了半年时考过一回~差了十多分~但单词还可以~光是《萤之光》里学会的就好多~语法要突击一下,把历年的题做一遍,听力很重要~多听听。
========================================

小妙,我的情况也是学了半年就要去考2级 ,而且是业余时间学的。。。。要是通不过可怎么办啊,头疼中~

TOP

关于听歌学日文,之前也有听说过,可我偏偏就不是歌词控,如果听懂了歌词再听某人那么深情地唱就会起寒毛。。。。。所以之前一直排斥去看歌词来着

不过我记动词真的有困难啊,看来这个方法还是需要试一下。
哪位前辈能够开贴来分析歌词啊?把NAO的歌用来当教材吧~!

TOP

大家對日文都非常熱烈啊~

我剛發現的 提供給大家
求婚大作戰及SP的外掛日文字幕檔:
http://down.gogobox.com.tw/kimjeonghoon/ci1v4

TOP

不要鄙视我大姑娘的口音!我们青森现在在电视剧圈儿很火……

初学者当然是要跟着标准音学,可是如果听多了熟悉了就能分辨出各地不同的口音了,学习方言也很有乐趣嘛~~以前的电视剧里最多也就是出现大阪话,近年来不知怎的方言很流行,什么京都腔青森腔枥木腔熊本腔博多腔……

小藤老师自己也会说很多地方的方言啊,除了润润的青森话,还有《明日香》里的京都话,《狱门岛》里的冈山话等。《给深爱的你》里面虽然他自己说的是标准音,但是回长崎那段时间有接到亲戚电话,那位阿姨说的就是长崎话。另外生濑和古田两位前辈在戏中和平时说话很多时候也是关西味儿的,只是不像青森口音那样重得大伙都听得出来。

关于学日语,我自己完全没什么发言权,因为我从来没看过教材,全是看片看片看片……小时候混动漫界的阶段就是一字幕写啥我就信啥的小白,后来开始玩电子游戏,基本上就接触不到中文版,所以就算是全平假名的RPG也得硬着头皮猜。个人的经验是从动画开始有好处,因为声优的发音清晰标准,而且语速较慢,简单常用语出现频率高,适合培养语感。但是动画超现实主义题材多,学了那堆“觉醒”啊“封印”啊这类的词生活中用不上……要面对现实还是要看日剧……

自己刚迷上小藤老师(也就是正式开始接触日剧)那阵儿,每天除了睡觉全天候泡在日剧圈里,有字幕的没字幕的正片花絮访谈番组轮番轰炸,真的是相当于有个全方位环绕声的语境。婴儿式学语言法不也就是这么回事嘛,所以虽然不敢夸口说自己懂日语,但短短两年来水平真的是比以前上了好几个台阶。大家要是嫌背书枯燥,就狂看片吧。

总结发言:无论学什么,“有爱”是最核心的!!!

TOP

真的是不看不知道,一看吓一跳~~
原来学日语有这么多方法。。。某人的懒筋抽得~~
我其实觉得学语言有很大的成分是天生的~~类似于语感之类的东西。
这点如果天生没有就只能培养和带动,有时候强迫不来~所以偶从不逼自己==(OK.你就继续懒惰吧)
唉~~~日语现在就想练口语了,感觉自己工作上得用到还是蛮多的。
然后很BS的准备把我的韩语捡回来。
There is no REMEDY for love, but to LOVE more.

TOP

ありがとうございます

TOP

额 看了各位前辈的发言,更加坚定了我要学好日语的决心和信心啊
虽然现在50音还没背下来。。。

TOP

以我半吊子,门槛还没看见的水平,前面认亲的前辈后辈们在说啥似乎看懂了,这增加了我的信心,不怕慢,只怕站嘛。我要继续我的日语学习之路了,最然我记忆力一天比一天差,事情一天比一天多,但我不着急,在我退休前能听懂就好了。我喜欢看剧,听歌,看书,全方位的学习,似乎受了以前上学时的影响,不看书就不踏实。
我这态度,估计会被……
喜欢就是喜欢,不去想为什么。

TOP

返回列表