[网络新闻] 【夜光的階梯】官网大图及2话预告~

木木

官网的清晰大图哦~~~只选取了佐山部分，
想收全的同学，自己去官网看吧

http://www.tv-asahi.co.jp/yako

木木

第2话预告~


　ある日、店に出ていた道夫（藤木直人）は、訪ねてきた刑事に任意同行を求められる。道夫が二年前に起こした暴行事件の被害者が告訴したというのだ。アシスタントの柳田（増田修一朗）から連絡を受けた幸子（木村佳乃）は悩んだ末、道夫が保釈されるよう、友人のフジ子（夏川結衣）に協力を仰ぐ。
　保釈された道夫を警察署の前で待っていたのは、雅子（室井滋）だった。道夫が迎えに来て欲しいと連絡をしたのだ。幸子との仲を疑う雅子に、道夫は「彼女とは会っていない」と答えるが……。
　その頃、東京高等検察庁では、事務官の桜田（高知東生）が、桑山（小林稔侍）と房江（余貴美子）に、ある報告をしていた。５年前に桑山が担当した事件について、自費で佐賀まで行って調べてきたのだという。事件後、姿を消したという美貌の青年の正体を報告する桜田に、困惑する桑山で……。

=========================================================================================
谢谢小妙的翻译，辛苦了~

那一天，从店里出来的道夫被来访的刑警要求跟他们去问询。据说道夫被二年前发生的暴行事件的被害者告发。与助理柳田联络了的幸子很苦恼，为了保释道夫请求友人フジ子帮助。
被保释的道夫在警察局门前等待雅子。道夫联络了雅子希望她能来接自己。面对雅子对自己与幸子关系的怀疑，道夫回答“我没和她见面。”......
此时，在东京高等检察厅，事务官桜田向桑山和房江报告，关于5年前桑山负责的事件自费去佐贺进行了调查，得知事件后消失了行迹的美貌青年的真面目，桑山困惑了......

avril

好唉～去官网看看 [s:39]

北京猫

高清大图真美好 同样期待日语达人 [s:23]

小妙13

由于第一集没看语境不够~大概译了下~~
期待wini的华丽丽的山寨版~~亲们大概看看，请勿拍砖。。。
===========================================================================
那一天，从店里出来的道夫被来访的刑警要求跟他们去问询。据说道夫被二年前发生的暴行事件的被害者告发。与助理柳田联络了的幸子很苦恼，为了保释道夫请求友人フジ子帮助。
被保释的道夫在警察局门前等待雅子。道夫联络了雅子希望她能来接自己。面对雅子对自己与幸子关系的怀疑，道夫回答“我没和她见面。”......
此时，在东京高等检察厅，事务官桜田向桑山和房江报告，关于5年前桑山负责的事件自费去佐贺进行了调查，得知事件后消失了行迹的美貌青年的真面目，桑山困惑了......

sarowowow

我爱大图，去官网溜达一下先

柒柒

好清晰好秒人的大图阿非常谢谢木木SAMA 和小秒SAMA =V=不去官网溜达了 某人的有了 就好了

may_2008

秒人的NAO，收大图了，谢谢啦！

lei~lei

谢谢木木了，图图真的是超清楚呀，还有翻译，真是太贴心了，唉，先忍住等全集的我，就先看看剧透吧，哈哈

金针菇

越來越愛夜光，官網都發放福利