返回列表 发帖

[剧评] 《螢之光2》第二集 節約美男!+ 節約美女?(下篇更新)15樓

本帖最后由 yoyo 于 2010-7-16 23:48 编辑

『俺たち健全な仲なんだ!』

就是部長這句理直氣壯的話讓山田大姊與二木全嚇傻了

想知道部長說了什麼嗎???

『 我們是"健康"的交往!』

部長~~~~~~~!!!!

你只有13歲啊~!!!!!!?????(泣)

這是第三集預告裡的片段..........

border=0 />



『貴様~~~~!節約の美男の顔に、何を描きなんだ???』

(你這傢伙~~~!!你在節約美男的臉上畫了什麼?????)

『豚~!』(小豬~!)

妳這個AHOMIYA~~~~


綾瀨遙在最近的一期雜誌訪問中說

小螢的戀愛精神年齡只有8歲

看起來也是啦~

所以?

我們這些看似不太健康的觀眾正在觀賞的

是8歲與13歲的"很健康"的"純純的"愛?!


第一集部長與小螢重逢的第一夜

部長要去赴神祕美女的約會之前告訴小螢

『先寝てっていいぞ。』(妳可以先去睡)

然後小螢就不動聲色的藏著給部長的禮物準備閃進部長的房間

但馬上就被部長識破心機

『你不是叫我先睡嗎?』

小螢還一臉無辜狀

看到這邊我心中突然"噹"的一聲閃過一個念頭

"咦?莫非出國前這兩人已經有那麼一點關係了嗎......?"

結果............證實是我自己不健康???

好吧~下方這張照片也是第三集的預告

看起來雖是一種福利啦

但結果如何......大家就健康也好不健康也好

各自猜測吧(笑)

border=0 />


很少看一齣愛情浪漫喜劇

(咦?原先魚乾女劇是這麼設定的嗎?)

看到會很溫馨然後又會很揪心

也很少看到一個編劇這麼會灑網佈線

然後收線時讓恍然大悟的觀眾也被騙得很高興


部長給了"残高47円の美女"10000日幣去買瓶醬油

沒想到小螢對"奥さん"(太太)"、特売"(特賣)、"亭主 "(先生)

等等這些字眼完全沒有抵抗能力

買回了西瓜、小菜、葡萄酒等意外的東西

餘額  =  日幣2元

對於這樣沒有自制力、沒有經濟概念、不知道"節約"二字如何寫的魚乾女

部長下了重藥:不懂得節約的女人無法結婚!

所以:  

結婚  =  節約  =  節約美女

魚乾女的節約(結婚)之路開始了


不過這裡我又不得不發一下牢騷

部長~~~!

你們家買東西前得像麥當勞進貨前

先來個月底徹底大盤點嗎

border=0 />


當電源開關在"on"的位置的時候

小螢倒是很會開源節流

連商店街的會長都投降了

只不過顧著工作的小螢沒空洗衣服燙衣服

也沒錢把衣服送洗衣店(其實是部長不准啦)

所以穿了一件遺留熨斗燙壞痕跡的襯衫上班

看不下去的部長裝著冷冷的面孔

先帶著小螢去買衣服

『部長~"0"的數字多了一個!!』

小螢~~~~那是部長心疼妳喔

border=0 />

border=0 />

border=0 />


魚乾女通常認真工作起來是驚天動地的

啊~應該說是六親不顧

居然膽敢喝了部長的啤酒

吃了部長珍藏的烏魚子

『節約美女去了哪裡?』

『咦?去了哪裡呢?』

『節約美女大概旅行去了吧!』

連部長都要舉白旗投降了

好吧!既然是工作也沒辦法

『我來幫妳吧!』

『這是我的工作。部長你明天一早要接待客戶,請早點休息吧。』

嗯~越來越有將為人妻的溫柔味道了喔

『好吧!記得把電器的插頭拔掉喔,一天可以省20円的電費!』


夜裡頭部長起來看認真工作的小螢

關了燈拉掉了插頭

幫累壞的小螢蓋上外套

然後還溫柔的幫小螢闔上微張的嘴

雖是有點可笑的舉動

可是怎麼我看到的

都是部長滿滿的溺愛呢

border=0 />


border=0 />

border=0 />


敬請期待第二集的下篇

凌晨三點了

晚安~

节约型美男还是个PLATO~o(╯□╰)o

TOP

第二集也很棒呀~~
小螢手好巧呀,蜜峰裝好可愛~
節約美男這句話接的好自然,部冏一點也不害羞耶~
講到黑豬蹢嘟嘴的樣子也好萌~~

TOP

yoyo姐~您真是金精火眼了!这注意到傻宫被恶搞了= =

TOP

莫非............

這是HOTARU默默的在對部長"心戰喊話"???

哈哈哈~~~我們怎麼都這麼不純潔

TOP

本帖最后由 yoyo 于 2010-7-18 18:30 编辑

翻譯申論題:" PILLOW TALK IS EXTRA"

枕邊細語是額外費用?

枕邊細語"額外收費"????

或者?????

別懷疑~!

是HOTARU那件藍色T恤上的英文字

我還以為她穿反了呢

沒想到有字在胸前方(字是正的)

"那個小星星就是我~!"

"我不想消失~!我要一直在部長身邊發光~!"

穿著這件衣服的時候???

這些工作人員真是隨時在惡搞

哈哈哈~~~~~~

有圖有真相

border=0 />

TOP

本帖最后由 zedlar 于 2010-7-18 12:35 编辑

差点没发现更新了!!部囧和傻宫眼神交流,真不是一般二般的夫妻啊~

偶也是超级喜欢那个哔哔的配乐啊哈哈~部囧,叫傻宫那狮子吼,呵呵~
---------------------------------
亲不亲得到还真是难说= =
猫姐预测有可能是其中一人的手机响了orz(小z:把手机扔了!)

TOP

感谢yoyo姐的文章以及贴图ing~,呵呵呵,偶在期待播完的时日,到时候一天一起看完,嘻嘻嘻,文章写的很温馨的说,部囧虽然平时看着对傻宫很严厉,可是其实是满满的关怀呀,嘻嘻嘻,话说8岁和13岁的恋爱,这样也不错的说,嘻嘻嘻,我个人很喜欢单纯的东西的说,再次感谢yoyo姐ing~
最爱《クローバー》,还有大渔以及画布,喜欢儿童舞、9.0的小辫子+胡子

TOP

看來部長暫時還沒把瀨乃列入警報名單中喔
這麼放心就讓小螢出去赴約大啖黑豬肉?
=========================================
最后部长那脸,明显吃醋的很嘛
第2集对我来说,简直就是个虐~
没能第一时间扶起傻宫、等门等到睡着、女友和别人去吃自己最爱吃的东西。。。。
水桥老师你非要把虐部长从第一部延伸到第2部?

部長~!你藤木直人上身了啊?
那是那個滿口理科理論、愛辯又好勝的藤木直人本尊的台詞啦
或者是。。。。水橋老師你看過藤木上堂本剛的那一集節目喔
====================================
这里排YOYO姐。看的时候,我也完完全全是这么想的!!

TOP

回复 15# yoyo

記得第一部最後一集的最後部長說了:

『我看將來妳也不可能再談戀愛了!』

『妳再也不可能喜歡我以外的男人了!』

『就算死了也不可能!』

『來生也不可能!』

『因為就算妳投胎轉世再出生....』

『妳喜歡的還會是我!』(以上轉幾句文轉自yoyo新聞台)

也難怪他那麼自信啦!!! ^^

TOP

返回列表