12345678910
返回列表 发帖
caplin

Rank: 2

UID
12 
帖子
700 
精华
0 
积分
55 
烧酒
55 瓶 
拉面
1452 碗 
贡献值
2 点 
蛋糕
19 块 
阅读权限
180 
性别
女 
来自
上海 
在线时间
445 小时 
注册时间
2008-9-22 
最后登录
2017-12-21 

教授
15# 跳转到 »
发表于 2009-7-22 17:38 | 只看该作者
感谢翻译
那天正好看到杉本彩也是这天生日，就一头的黑线|||

TOP

maycat

Rank: 1

UID
433 
帖子
388 
精华
0 
积分
0 
烧酒
0 瓶 
拉面
419 碗 
贡献值
0 点 
蛋糕
0 块 
阅读权限
10 
性别
女 
在线时间
109 小时 
注册时间
2008-12-16 
最后登录
2014-6-23 
14#
发表于 2009-7-22 17:33 | 只看该作者
感謝翻譯~~想知道演唱會上的某人阿~~

TOP

yishabei

Rank: 1

UID
1352 
帖子
359 
精华
0 
积分
0 
烧酒
0 瓶 
拉面
251 碗 
贡献值
0 点 
蛋糕
0 块 
阅读权限
10 
性别
女 
在线时间
62 小时 
注册时间
2009-5-9 
最后登录
2012-4-27 
13#
发表于 2009-7-22 17:21 | 只看该作者
想看。辛苦楼楼了

TOP

咫尺天涯

Rank: 2

UID
991 
帖子
1328 
精华
2 
积分
5 
烧酒
5 瓶 
拉面
4139 碗 
贡献值
19 点 
蛋糕
112 块 
阅读权限
180 
性别
女 
来自
上海 
在线时间
477 小时 
注册时间
2009-3-25 
最后登录
2014-2-8 
12#
发表于 2009-7-22 16:12 | 只看该作者
感谢翻译！

所以前几天我就尝试着打了电话。结果果然被预测得好事连连，所以我决定相信她了（笑）。说我一生都不用为金钱发愁”（很开心的样子）

这孩子。。。XDD。。。。突然想到。应该冒充那个占卜大师的。。。
本命：石田大神  副命：藤木直人 番茄儿：生田斗真

TOP

lei~lei

Rank: 1

UID
644 
帖子
1285 
精华
0 
积分
5 
烧酒
5 瓶 
拉面
1429 碗 
贡献值
0 点 
蛋糕
4 块 
阅读权限
10 
性别
女 
来自
北京 
在线时间
1256 小时 
注册时间
2009-1-21 
最后登录
2011-2-6 

天天荣誉赏
11#
发表于 2009-7-22 16:01 | 只看该作者
感谢幻听的翻译，那位日本朋友博客的图图还真是蛮好看的，嘛，下面那个T-shirt上码的圆形的是徽章，偶知道，那个方形的是啥东西的说呀？
最爱《クローバー》，还有大渔以及画布，喜欢儿童舞、9.0的小辫子+胡子

TOP

李艾栎

Rank: 1

UID
1660 
帖子
77 
精华
0 
积分
0 
烧酒
0 瓶 
拉面
137 碗 
贡献值
0 点 
蛋糕
0 块 
阅读权限
10 
性别
女 
在线时间
7 小时 
注册时间
2009-6-9 
最后登录
2009-12-15 
10#
发表于 2009-7-22 14:31 | 只看该作者
身体不适还是坚持下来了

某直果然是一个不服输的人呢





[s:20][s:20][s:20][s:20]

TOP

李艾栎

Rank: 1

UID
1660 
帖子
77 
精华
0 
积分
0 
烧酒
0 瓶 
拉面
137 碗 
贡献值
0 点 
蛋糕
0 块 
阅读权限
10 
性别
女 
在线时间
7 小时 
注册时间
2009-6-9 
最后登录
2009-12-15 
9#
发表于 2009-7-22 14:27 | 只看该作者
日语小白的我连傻笑都不会呢

只能对着颜HC。。。= =

幻听辛苦了。。。 [s:29]

TOP

asavomo

Rank: 1

UID
1791 
帖子
101 
精华
0 
积分
0 
烧酒
0 瓶 
拉面
84 碗 
贡献值
0 点 
蛋糕
0 块 
阅读权限
10 
在线时间
25 小时 
注册时间
2009-7-9 
最后登录
2012-11-23 
8#
发表于 2009-7-22 13:57 | 只看该作者
感谢分享~>u<

TOP

wlhk

Rank: 1

UID
531 
帖子
69 
精华
0 
积分
0 
烧酒
0 瓶 
拉面
241 碗 
贡献值
0 点 
蛋糕
1 块 
阅读权限
10 
在线时间
45 小时 
注册时间
2009-1-2 
最后登录
2009-12-1 
7#
发表于 2009-7-22 13:49 | 只看该作者
謝謝翻譯和分享，辛苦了。

TOP

北京猫

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
6 
帖子
6654 
精华
4 
积分
230 
烧酒
230 瓶 
拉面
13435 碗 
贡献值
1515 点 
蛋糕
1496 块 
阅读权限
200 
在线时间
2628 小时 
注册时间
2008-9-21 
最后登录
2024-11-11 

教授
6#
发表于 2009-7-22 13:43 | 只看该作者
谢谢幻听的翻译，也谢谢这个记录下来MC的日饭，日语无能的我只能感受得到他闲话家常的轻松语调，整场只听懂了一句就是お久しぶり，是在第二次安可唱陽のあたる場所前出场时说的，大家都笑了，很调皮的直人啊 [s:23]
“萤之光”这把钥匙，打开了一扇名为“藤木直人”的门！

TOP

12345678910
返回列表