返回列表 发帖
本帖最后由 fujiki2011 于 2012-9-4 05:29 编辑

謝謝翻譯分享! 辛苦了! 太感動了!

「第一次来看我演唱会的人!(请举手)」很大声说嗨衣的人很少,但是有。会場、拍手!
「不要那么堂堂正正大声回答吧?要带点愧疚那样才行呢。。。」

也太幽默了!

在意大利,有间在现场给人刺绣后出售的店,小泉做菜很“拿手”,于是买了条带刺绣的围裙给她。并在上面绣上《我不会做菜》的意大利语。

壞小孩!?

[最后想开心的结束的,但各种想法涌上心头。到了40是这样的吗?」。。。「巡回最后这样子对不起,再会!」

這麼感動的場面才叫完美啊!!

尾場的MC很好啊! 讓我看到搞笑幽默,喜歡吐槽自己,細心溫柔又感性的直人。

TOP

回复 1# janeyfj


    一直以來都希望可去終場。不是。其實內心是全都想去。幸好在這裡也可感受到一切。多謝各同學的報告。辛苦大家了。感激不盡。

TOP

謝謝翻譯
很令人感動的結束

TOP

谢谢J帮我打广告!我尽快~~
这樱花妹简直死忠的不得了 什么都好极了棒极了各种HC 哦哈哈哈!
翻了4篇辛苦辛苦!!!
大家看了这么多repo~相信去的人会重温感动 没去的也解解馋嘛!
直人最高!!
春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪。四季有某人相伴,便是人生好时节!

TOP

本帖最后由 stellabut 于 2012-9-3 22:23 编辑

ありがとうございます,素敵ライブですね


http://stellabut.pixnet.net/blog我的同人文天地~

TOP

GJJ,好厉害啊,感谢啊
谢谢直人带来8场的感动,希望能盼望着再见面的一天。

TOP

本帖最后由 七月sr 于 2012-9-3 22:36 编辑

好快~~!!! 泪颜NAO啊...嘤嘤嘤
啊呀不行..看文字我都快哭了....TAT
自己看CON的时候在想这货会不会哭的有点期待..但是又根本看不得他哭...瞬间泪点被破防好嘛!!

TOP

謝謝janey的熱騰騰的翻譯~~

大家跟著哭完 又說nao哭顏可愛.......

TOP

本帖最后由 FUJIKAZUYA 于 2012-9-3 21:54 编辑

好速度!JANEY GOOD JOB !>3<

============================================

想到9.0 又想到 陽のあたる場所 ,觉得自己也好像也看到了现场NAO落泪的样子,很感动

期待11.0 期待EVENT 期待唱歌的NAO  QAQ
どんな小さいなことでさえ 幸せと 感じられる 心をください

TOP

返回列表