|
  
- UID
- 1753
- 帖子
- 4035
- 精华
- 2
- 积分
- 196
- 烧酒
- 196 瓶
- 拉面
- 12317 碗
- 贡献值
- 1598 点
- 蛋糕
- 1446 块
- 阅读权限
- 200
- 性别
- 女
- 来自
- guangzhou
- 在线时间
- 1861 小时
- 注册时间
- 2009-6-27
- 最后登录
- 2024-1-2
|
[情报] 2012.09.02 forty＆ver.10.0 MC（直人哭了）
本帖最后由 janeyfj 于 2012-9-15 10:26 编辑
终于10.0昨天完满结束，直人哭了，并承诺会再重回舞台，感谢日饭深夜写这篇MC，
我也赶快翻译出来和大家分享，写得好极了，让我好像到了现场，又到了5.0唱「陽の当たる場所」的一幕。
MC很长很长，请大家耐心看完~
9.02 渋谷终场
2012-09-03
テーマ：forty＆ver.10.0
18時07分開演
终场是20時57分左右吧。很完美的终场。
一开始唱forty的时候其实就想哭了。
因为看到直人那幸福的笑容，弹着吉他。
一登场就露出洁白的牙齿很开心的看会场一周，边弹着吉他。
看到那个笑容，我幸福得想哭。
「今夜はファイナルだぜ～！！」（今天是终场DAZE~!!!)
耶~！
-anon-
果然还是满脸微笑。唱完后，会场响起震耳的欢呼声。
NAOHITO~!!的呼声是前所未有的热烈。果然终场就是不一样。
「终于迎来了终场~！！」
耶~！
沈黙(笑)
累了(笑)？
以下隐藏回复可见~方括号里是直人的说话。请大家一定不要错过啊（另外，9/1场的翻译小妙同学在做，请继续支持）
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
由于有W安哥，大家都很满足了。太完美了啊，直人。
这之后，会场在放「陽の当たる場所」全体合唱
这不是安哥，是对直人的感激之情？
微笑着唱着的大家的脸，和警卫严肃的脸成鲜明对比。
就这样，不惑IN ROCK'N'ROLL顺利结束了。
见到面的大家，读了文章的各位，然后是直人，非常感谢你们。 |
|
发表于 2012-9-3 21:35
| 
发表于 2018-1-3 12:59
|