123
返回列表 发帖
fanny911

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

UID
1050 
帖子
1057 
精华
0 
积分
0 
烧酒
0 瓶 
拉面
1569 碗 
贡献值
21 点 
蛋糕
27 块 
阅读权限
255 
来自
HK 
在线时间
661 小时 
注册时间
2009-4-4 
最后登录
2017-3-28 
11# 跳转到 »
发表于 2010-6-29 13:51 | 只看该作者
謝謝 yoyo姐第一手翻譯

部長果然跟傻宮好有默契呢

"打破了自己洗練的成熟的既定印象"  哈哈 ,看著本尊真不覺呢.

"臭老頭" (好帥的臭老頭)+＂～だもん～＂更像呢.

TOP

莲青鸢尾

Rank: 1

UID
2799 
帖子
57 
精华
0 
积分
0 
烧酒
0 瓶 
拉面
131 碗 
贡献值
0 点 
蛋糕
0 块 
阅读权限
10 
性别
女 
来自
江西 
在线时间
12 小时 
注册时间
2009-9-13 
最后登录
2012-5-11 
12#
发表于 2010-6-29 18:23 | 只看该作者
漫才，确实很精辟的比喻啊
不囧和傻宫两个人伴我度过了去年的夏天
今夏，又是一个美好的时节啊
Michio...如若生为飞蛾，便注定扑向你这团火

TOP

lei~lei

Rank: 1

UID
644 
帖子
1285 
精华
0 
积分
5 
烧酒
5 瓶 
拉面
1429 碗 
贡献值
0 点 
蛋糕
4 块 
阅读权限
10 
性别
女 
来自
北京 
在线时间
1256 小时 
注册时间
2009-1-21 
最后登录
2011-2-6 

天天荣誉赏
13#
发表于 2010-6-29 22:19 | 只看该作者
感谢yoyo姐的翻译，那个.....看来是对于1的回顾和2的展望的说，不过....相信一定会是Happy ending的说，嘻嘻嘻，谁叫能打乱普囧步调的只有傻宫的说，嘻嘻嘻，很期待呦，赶紧上演吧，嘻嘻嘻嘻，另，感觉傻宫好像变成熟了的说
最爱《クローバー》，还有大渔以及画布，喜欢儿童舞、9.0的小辫子+胡子

TOP

金针菇

Rank: 1

UID
133 
帖子
2767 
精华
1 
积分
16 
烧酒
16 瓶 
拉面
11297 碗 
贡献值
1265 点 
蛋糕
1316 块 
阅读权限
10 
在线时间
1025 小时 
注册时间
2008-10-15 
最后登录
2022-7-5 
14#
发表于 2010-6-30 08:11 | 只看该作者
谢谢YOYO，转载了哟~
期待小遥篇

他说没进展，看来CM中啥表白有点剪辑幌子了，具体如何静候7/7
菇子的博客

TOP

yoyo

Rank: 1

UID
77 
帖子
1037 
精华
8 
积分
0 
烧酒
0 瓶 
拉面
1972 碗 
贡献值
154 点 
蛋糕
199 块 
阅读权限
10 
性别
女 
在线时间
1770 小时 
注册时间
2008-10-7 
最后登录
2017-12-28 
15#
发表于 2010-6-30 11:47 | 只看该作者
CM中部長說＂妳一生都是我的女人＂

擺明了就是小螢自己的幻想嘛

TOP

冰点

Rank: 1

UID
5241 
帖子
63 
精华
0 
积分
0 
烧酒
0 瓶 
拉面
132 碗 
贡献值
0 点 
蛋糕
0 块 
阅读权限
10 
在线时间
14 小时 
注册时间
2010-6-17 
最后登录
2011-7-4 
16#
发表于 2010-7-3 10:58 | 只看该作者
还没进展？？这两个人，一个慢热，一个迟钝，中间还出现美女加帅哥，唉。。。急死个人。。。
不囧跟傻宫的happy ending要到何年何月啊
超强力干物女驻扎

TOP

firp825

Rank: 1

UID
5297 
帖子
141 
精华
0 
积分
0 
烧酒
0 瓶 
拉面
231 碗 
贡献值
2 点 
蛋糕
2 块 
阅读权限
10 
在线时间
33 小时 
注册时间
2010-7-10 
最后登录
2019-3-13 
17#
发表于 2010-8-2 09:04 | 只看该作者
虽然图看不到了，但谢谢YOYO的翻译，马上去看你的剧评

TOP

乖小祸

Rank: 1

UID
5429 
帖子
103 
精华
0 
积分
0 
烧酒
0 瓶 
拉面
162 碗 
贡献值
0 点 
蛋糕
0 块 
阅读权限
10 
在线时间
8 小时 
注册时间
2010-8-7 
最后登录
2010-11-4 
18#
发表于 2010-8-20 00:23 | 只看该作者
帅啊帅啊~NAO的腔调到底是从哪里冒出来的？

TOP

minu0619

Rank: 1

UID
5654 
帖子
726 
精华
0 
积分
0 
烧酒
0 瓶 
拉面
900 碗 
贡献值
20 点 
蛋糕
20 块 
阅读权限
10 
性别
女 
在线时间
192 小时 
注册时间
2010-10-3 
最后登录
2017-11-18 
19#
发表于 2010-10-9 11:23 | 只看该作者
阿直的長腿啊啊啊啊
閃亮亮

TOP

梦婆子

Rank: 1

UID
5533 
帖子
87 
精华
0 
积分
0 
烧酒
0 瓶 
拉面
156 碗 
贡献值
0 点 
蛋糕
0 块 
阅读权限
10 
在线时间
14 小时 
注册时间
2010-9-8 
最后登录
2011-3-16 
20#
发表于 2010-10-11 16:01 | 只看该作者
谢谢yoyo姐和geld~~
不囧的气场越来越强大了。。。期待7月7日缘侧外夜半无人啤酒时。。。
君子如木 发表于 2010-6-29 10:27



    活活，好个夜半无人啤酒时，偶都想去喝一罐了。。。。。

TOP

123
返回列表