janeyfj

今天收到FBI的回复邮件了~~以下是邮件内容，

FBI ONLINE SHOPをご利用頂きまして誠にありがとうございます。
購入数量の件ですが、お一人様何冊でもご注文頂けます。

特典につきましては、ご注文頂いた数量と同じ数量の特典が付きますので
ご安心ください。 FBI会員購入特典付きのカレンダーと、
一般購入特典特典付きのカレンダーは、申し訳ございませんが、
ご一緒にご注文頂くことはできかねます。
それぞれ別々にご注文頂きます様、お願い致します。
年内発送につきましては、2010年11月30日（火）までに
ご入金確認の取れた方が対象となります。
コンビニ振込・郵便振込の場合、
専用払込用紙のお届けに数日かかりますので
お支払完了までお時間がかかります。
年内の配送をご希望の方は、
クレジットカード払いをおすすめ致しております。
担当：樋口
-----------------------------------------------------

大概翻译如下:

非常感谢光临FBI ONLINE SHOP。
关于购买数量，一人可以买多份。

有关特典，会按照你所订的数量附上同等数量的特典的，请放心。

一般特典的年历，很抱歉，不能和会员特典的一起订，请分别下订单。

关于年内发送，对象是在2010年11月30日（星期二）为止
确认到钱已经到帐的顾客。
通过便利店或邮局汇款时，因为要填写申请递交，
从申请到钱支付完毕要花几天时间的。
如果想年内到货的顾客，推荐使用信用卡付款。

金针菇

我也想訂購FBI特典版一份
但身在香港
不知道接不接受參加團購
另外除了支付宝外還有其他的付款方式嗎？
tlchoi 发表于 2010-11-22 13:39

    香港可以团购，T姐要哪个版本？付款问题我们再商量吧，以前也有台湾的亲直接平信邮寄人民币给我，超威武，不管怎样，先帮你垫着好了。

金针菇

今天收到FBI的回复邮件了~~以下是邮件内容，

FBI ONLINE SHOPをご利用頂きまして誠にありがとうございま ...
janeyfj 发表于 2010-11-22 19:56

    谢谢Jane，了解了，我想我们还是尽快确认好数量，早点让买家下单吧，如果可以，我国际信用卡可以直接支付，确保万无一失！
    那个回复的FBI员工，叫樋口...

janeyfj

FBI会员特典一份

订单编号： 54869379627076

minu0619

回复 27# 金针菇


有有有
我順利找到了代購(感動流淚)
真的很感謝大家的幫忙^^
不過會員特典版跟普通版真的好難抉擇啊
海報!!!明信片!!!選哪個好!!!

金针菇

一定是海报咯

tlchoi

謝謝菇子
算我一份"FBI会员特典一份"
請告知付款方式。

丁丁

我也要一份会员特典版哈！麻烦菇子了！

订单编号： 54887493365276

金针菇

謝謝菇子
算我一份"FBI会员特典一份"
請告知付款方式。
tlchoi 发表于 2010-11-22 21:21

    没问题T姐，我来帮帮你订购和收到后邮寄，款项部分我已经联系了鱼干芭芭拉了，鱼干姐姐帮助处理下。太感谢各位了！

fanny911

菇子,
我亦想要一份"FBI会员特典一份",
但下订单後 , 要在約星期六才可付到款, 方便嗎 ?