[资料] 【新高校教师】我最喜欢的插曲

daisy

たとえば僕が死んだら


[flash=314,256,0]http://www.tudou.com/v/tpkwGGI7GD4[/flash]

http://www.tudou.com/v/tpkwGGI7GD4


僕が死んだら　
　　　　
　　　　たとえば僕が死んだら　
　　　　そっと忘れてほしい
　　　　寂しいときは僕の好きな　
　　　　菜の花畑で泣いてくれ
　　　　
　　　　たとえば眠れぬ夜は　
　　　　暗い海辺の窓から
　　　　僕の名前を風に乗\せて　
　　　　そっと呼んでくれ
　　　　
　　　　たとえば雨に打たれて　
　　　　杏の花が散っている
　　　　故郷を捨てた僕が上着の　
　　　　襟を立てて歩いてる
　　　　
　　　　たとえばマッチを擦っては　
　　　　悲しみを燃やす
　　　　この僕の涙もろい　
　　　　思いはなんだろう


如果 我死了
请悄悄地将我忘了
寂寞的时候
就在我喜欢的油菜花田中为我哭泣吧

如果 有无法入眠的夜晚
在黑暗的海边
请从窗戶轻轻地呼喊我吧
让我的名字 乘风而去

如果 被雨敲打的
杏花散落一地的話
离乡背井的我
将竖起衣领 漫步在雨中

如果 点燃火柴的話
哀伤便会涌现
这样爱哭的我的脆弱的泪水
思念 到底是什麼?

bear

謝謝yoyo姐的新聞台,使我能更了解~直人,高校的歌曲~很悲傷的旋律,每次聽下也很想哭,但很動聽,尤其這插曲特別喜歡~君と淋しい風になる.....老師在泳池旁努力地計算2人在宇宙某角落重遇的機會率.....真是很傷感呀~~

bear

謝謝yoyo姐的新聞台,使我能更了解~直人,高校的歌曲~很悲傷的旋律,每次聽下也很想哭,但很動聽,尤其這插曲特別喜歡~君と淋しい風になる.....老師在泳池旁努力地計算2人在地球某角落重遇的機會率.....真是很傷感呀~~

以前以后924

很喜欢 如果 我死了 这首词，刚看到第一句时，我的眼泪就下来了，对我来说还没有那一首歌，有如此大的杀伤力。那个夜晚，初听这首歌，循环往复,眼泪不止，满满心痛在心里.......

penny.hj

我最喜欢《我们的失败》！！好好听啊，每次听他们在公园里的场景就在现

Siobhan

高校教师看了之后的感觉： 哭不出来，痛在心里。。。。

zengmenglu

这个贴超级营养的~~

谢谢各位 谢谢YOYO~

hina

为什么没人提 ぼくと観光バスに乗ってみませんか

我最喜欢的插曲是这首：我去野餐，糖果和蛋糕都装得满满的，哼着歌，虽然孤单一个人。。。

daisy

[flash=314,256,0]http://www.tudou.com/programs/view/B9klxigWhzo/ Cc;8+Z=a?G
[/flash]

http://www.tudou.com/programs/view/B9klxigWhzo/

另一首插曲，也非常非常好听。

歌词（不知道是不是yoyo翻译的）：
君と淋しい風になる (I become a lonely wind with you)
——森田童子

明日になれば、どのように 不管明天如何。

僕は君を愛すだろう 我依旧爱你如初。

時は短く、僕たちはもっと短い 时光飞逝，生命无常。

形のない愛は、いつもぼくを摺り抜けて 无形的爱总会穿过我心灵的深处。

いつか二人は淋しい風になる 总有一天我们会随风而逝。

明日になれば、ぼくたちは 不管明天如何

一人どうして生きるだるう 一个人也要生存下去吧

君がいない、このあさはもっと寂しい 没有你的清晨，万籁俱寂。

形のない愛はいつもぼくを摺り抜けて 无形的爱总会穿过我心灵的深处。

いつか一人で淋しい風になる 而总有一天我会舍你而去

daisy

yoyo的新闻台在哪里？

yoyo给的链接为什么我打不开呢？