- UID
- 104
- 帖子
- 83
- 精华
- 0
- 积分
- 0
- 烧酒
- 0 瓶
- 拉面
- 244 碗
- 贡献值
- 0 点
- 蛋糕
- 5 块
- 阅读权限
- 10
- 在线时间
- 36 小时
- 注册时间
- 2008-10-10
- 最后登录
- 2009-7-5
|
15#
发表于 2008-10-21 22:32
| 只看该作者
君と淋しい風になる
[flash=314,256,0]http://www.tudou.com/programs/view/B9klxigWhzo/ Cc;8+Z=a?G
[/flash]
http://www.tudou.com/programs/view/B9klxigWhzo/
另一首插曲,也非常非常好听。
歌词(不知道是不是yoyo翻译的):
君と淋しい風になる (I become a lonely wind with you)
——森田童子
明日になれば、どのように 不管明天如何。
僕は君を愛すだろう 我依旧爱你如初。
時は短く、僕たちはもっと短い 时光飞逝,生命无常。
形のない愛は、いつもぼくを摺り抜けて 无形的爱总会穿过我心灵的深处。
いつか二人は淋しい風になる 总有一天我们会随风而逝。
明日になれば、ぼくたちは 不管明天如何
一人どうして生きるだるう 一个人也要生存下去吧
君がいない、このあさはもっと寂しい 没有你的清晨,万籁俱寂。
形のない愛はいつもぼくを摺り抜けて 无形的爱总会穿过我心灵的深处。
いつか一人で淋しい風になる 而总有一天我会舍你而去 |
|