返回列表 发帖
猫姐,可以去考级了!!宗十郎的独白都听懂了哎~厉害!
切腹那里也听明白了,翻译得真好啊~

二楼老爹当歌舞伎看了,还带叫好的==
------------------------
9.0那个杀阵就是这个动作咩~

向所有莅临现场的观众深鞠了一个90度大躬以示感谢!
-------------------------
喜欢这动作哦!!!!!!!

原来后面有翻译团队的啊!谢谢各位,猫姐的截图解说真的很精彩~

TOP

謝謝北京貓的截圖與所有有協助翻譯的人呀~!!!

終於了解到這部戲在演些甚麼,跟著一幕幕的截圖,
我的心也跟著宗十郎碎了....

僅僅是看圖的我,在最後也有點無法抽離這令人悲傷的故事!!!! (泣)

TOP

wwww,好感动

TOP

这个哪里有在线(加中文字幕)的看?

TOP

感动的说不出话来

TOP

之前看视频很是囫囵
现在细细看一张张的截图觉得好感动
真希望藤木叔叔还能有机会演出别的舞台剧
变渣为忠犬进行中

TOP

看了LZ超美的截图和翻译,果断去看了这部舞台剧,帅翻啊~欲罢不能的感觉~~多谢楼主~(持续沉醉ing...)

TOP

猫姐V5~
解释写的很生动呢~
200 字节以内
不支持自定义 Discuz! 代码

TOP

哈哈,很生动很有趣好可爱

TOP

感谢楼主的图解,之前在网上看到直人舞台剧的宣传照便欲罢不能的到处找片源,先在网上搜了剧情简介,后来又在网上看了无字幕版,因为视频不太清晰加之本人日语小白,虽然不能完全理解剧情但还是被直人的精彩演绎所感染,很凄美忧伤的故事。但是看了楼主的截图之后莫名有了点欢乐效果,助我走出悲情的阴影,非常感谢。
Love your pure smile!

TOP

返回列表