返回列表 发帖

[讨论] 【夜光的阶梯】小说剧本讨论贴~

离4月23日还有一个多月呢~~~
不知道有多少筒子看完小说了
虽然不知道BJ会把剧本改成什么样(当然,佐山变成了帅哥是肯定的)
不过大家可以先根据小说版来讨论一下~!!!!!
预想一下某人会有怎么样的演出呢?

哈~总之请畅所欲言~@!

此贴已从讨论《夜光阶梯》小说剧本,上升为讨论松本清张的写作方式了。。。。。。。难得坛子里很多中文系的达人么?

看推理很久了,也没去搞清楚“本格”“变格”的区别,懒人一个,惭愧= =!

25L所言甚是,看原著的时候,我没有去研究情节的前后对应是否周全,只是努力体会各色人物的心境。

TOP

對於書中男性和女性角色的塑造,也談談個人的看法。


在松本清張的作品中,沒有哪個人物可以稱之爲“高、大、全”。對於作者來説,性格或外向或内向,或剛強或軟弱,這只是構成一個人物或者角色的一小部分,而象“原罪”一樣黑暗面,包括自利、虛榮、兩面三刀、貪婪、妒嫉等等,則普遍存在于人性中。


而在閲讀松本清張的時候,並不覺得作者對某些人物有著強烈的負面情緒,相反地,會感到作者是從客觀冷靜的角度,對每個人物的弱點和黑暗面都進行了深入的發掘。帶著各種原罪的人生存在社會上面臨各種各樣的誘惑,就像將善與惡的種子撒到土地中,遇到合適的土壤和溫度,就會生長出不同的形態。然而如果只是瘋狂的生長,終有一天會被養育它的土地所埋葬。

就拿枝村幸子來説,在小説一開始的時候,她是一個普通的職場女性,她有很強的自律能力,所以工作能力強,形象出色,也享受工作的成功感;另一方面,會對當紅的客戶獻媚討好在生活享受上有些自私,虛榮心強愛炫耀。環顧我們周圍的工作環境,無論男女,多多少少會遇到一些這樣的人,越是工作能力強的人,性格上的缺陷越明顯,只不過幸子是一個集大成者罷了。但是,就像乞丐突然吃到了美味佳肴就突然發現以前的食物難以下嚥一樣,通過與佐山的交往,她嘗到了愛情與肉慾,她逐步體味到了新奇、迷惑、糾纏、享受、沉迷的滋味並不能自拔,就像上了癮一樣,只要能夠繼續沉浸在這欲望的深淵中,什麽責任、自律、道德和良心都慢慢消失了。


作者所做的,就像一個大自然的觀察者,將當中罪惡的種子破土、成長、消亡的過程,盡量準確地地描述出來。至於喜、怒、哀、懼、愛、惡、欲這些情緒,作者則留給了讀者自己慢慢品味。

TOP

回 23楼(spesce) 的帖子

原著中桑山与佐山并无什么私人恩怨,甚至可以说是两个生活轨道毫无重合的人,只不过某些时刻偶尔重叠在一起,所以两个检察官干嘛老是找佐山麻烦的确令人费解,我想这一点在改编中会得到修正,所以才创造出桑山女儿这一个全新角色,说不定这个女儿与佐山有什么桃色纠葛,令身为父亲的桑山一直追查道夫。可以肯定的是,既然找到小林稔侍这位老牌演员来饰演检察官一角,这个角色肯定会比原著中更丰满、更立体。

另外我很期待夏川结衣饰演的藤子,看她如何把原著中那个“不男不女的丑女人”展现在屏幕中。

社会派推理毕竟不同于本格派推理,没有那么严密的推理过程,主要还是反映社会人心这些比较宏观的内容。木木曾经说过佐山死得很窝囊,或许作者有意如此。检察官与佐山两人,一个在暗、一个在明,在看不见对手的情况下暗地里斗智斗勇,但无论检察官通过法律途径也好、通过社会舆论也好,都无法扳倒佐山,最后佐山偏偏是死于自己手上(直接来说是死于女人手上),正正是聪明反被聪明误,既嘲讽了佐山这个角色,又挖苦了这个社会的无知和国家机器的陈腐。

当然了,以上仅仅是个人的一家之意,胡乱猜测的啦~
[fly]你是爱,是暖,是希望;你是,人间的四月天~[/fly]

TOP

回 22楼(梦旅人) 的帖子

看完全文了,很不满意,后半部就没劲了,资助佐山的料理店老板娘很轻易就被幸子收拾了,还不如不要安排这个角色。后1/4尤其草草收场,居然还给佐山安排了那么一个狗血的结局,无语~~所有的女人都很不堪,透着浓浓的歧视,福地藤子的标签是“低B”。

我觉得作者引大段的关于侦讯的晦涩文字,都是为了铺垫那俩检察官干嘛死揪着佐山不放,不过真的很闷耶,跟翻译也有点关系。

但是“疑点利益归于被告”。开头 寺庙死的那个少女,一直没交代清楚,就因为佐山那个时候有去过医院,有见面的可能,就成嫌疑犯了么?偶然遇上波多野续弦,就认为是雅子一定是他杀?很牵强,怪不得那么多躲猫猫啦。可以视作是桑山同佐山的私人恩怨,完全是建立在猜想基础上的,没有实际证据,不是经得起推敲的推理剧。看到这里我想起《相棒》,号称小日笨的国民最强推理剧。

TOP

回 20楼(spesce) 的帖子

“郎心如铁”的确是一部上世纪90年代的港产剧名字,内容也是身在低层的男人以女人为踏脚石向上爬…… -_-|||

书里面的女人的确被描写得蛮可怕又可恶的,尤其是幸子,整一个歇斯底里综合症患者……相对而言,藤子就“老实”多,但松本极力描述她丑、“不男不女”、“就算是男人也是一个丑男人”,OMG,身为女人,长得丑是这么大的罪过吗?

里面的两位检察官还好,没有《白夜行》及类似作品里面的“多事”,似乎纯粹是作为一个旁观者、讲述者出现,以至有大段大段关于刑讯侦察的内容都是由他们带出,看得我……很是眼困哪! [s:40]
[fly]你是爱,是暖,是希望;你是,人间的四月天~[/fly]

TOP

新人来报道
猫科动物

TOP

回 19楼(梦旅人) 的帖子

“郎心如铁”,这名字很港产片,而且是王晶的那种~~

就像社会上很多人,为了把东西卖出来,夸大功用,使劲忽悠人买。以前是很反感的,但到了残酷的金融危机,我能够宽容了,都是讨生活的,不伤天害理就行了,谁都不容易啊。

佐山是个苦孩子,弱势群体。长大后自然珍惜能让自己出人头地的机会。换着谁都会这样。现实中佐山这样人多了,没他做的绝而已。

松本纵然是大家,也是个大男人主义的日笨人。日笨社会对女人的歧视一直存在。作者对女人心理的理解还是很到位的,虽然他作品里的女人都不是好东西。我只看到上半部,作者写得佐山杀女人好像都是应该的,因为她们恶心,都该 死。比如说善妒,自私,女人都这样的啦,谁愿意和别人分享自己的男人,难得就该 死了 么?

那个检察官很碍事耶,总有那么个正派出来搅局。

佐山嘛,我觉得他头脑清晰(同时应付几个女人),内敛,能忍,冷静(杀人的时候),好学(做美容师),有上进心(独立开店),善于把握机会(波多野开店,枝村写文章),看作品时也不妨留意下这些“好人”通常没有的品质。

P.S. 您的签名太强悍了。

TOP

回 17楼(spesce) 的帖子

其实我觉得,佐山的坏,很真实也很平凡,生活在底层的人不甘屈服于命运决心向上爬,这种故事素材似乎随便处可见,老实说,我一开始还觉得这个故事应该跟“郎心如铁”差不多哪!看完书之后,不得不感叹佐山这人对女人的心思掌握得太细太深了,是不是因为这样,原著中那个外貌平平无奇的男人才俘虏这么多女人的心?

比起佐山,我觉得书中的女性角色更加令人慨叹,尤其是枝村幸子。松本描述她的性格时,用得最多的词汇就是“性格异常”,善妒、偏执、贪婪、自私,对情人疯狂、对情敌卑鄙,松本似乎要将所有女性性格中的阴暗面都加诸于这个角色身上,看得同为女性的我心寒!
[fly]你是爱,是暖,是希望;你是,人间的四月天~[/fly]

TOP

MS大家都在看《名侦探守则》???
好吧~我其实有时候觉得日本的推理小说还是弱了一点
尤其是结尾部分~

TOP

返回列表