NF学院—藤木直人中国后援会 » 藤木宅急送 » 2013.12.25 EVENT「Ko41ha X'mas night」全程翻译

12 3 4 5 6 下一页

返回列表发帖

NF学院讲师

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 6182
帖子: 959
精华: 0
积分: 30
烧酒: 30 瓶
拉面: 2431 碗
贡献值: 126 点
蛋糕: 131 块
阅读权限: 190
性别: 女
在线时间: 513 小时
注册时间: 2011-7-3
最后登录: 2024-10-15

1^# 跳转到 » 正序看帖

字体大小: tT

发表于 2014-2-22 18:18 | 只看该作者

[repo] 2013.12.25 EVENT「Ko41ha X'mas night」全程翻译

EVENT之后51天，我总算把翻译全部写完了……坑了超久，我错了OJZ（猛虎伏地式）
废话先不多说，解释下文中：
黑色字体是NAO的话
蓝色字体是主持人：搞笑艺人HAMARON的话
下划线是24号的部分
（）补充&备注说明
[ ] 我的吐槽（←可忽略
【】+粗体每部分标题
『』歌名或剧名。以上。

全篇非常长，看了下总共有1w5,都比我毕业论文长了……谢谢大家耐心看~

2013.12.25 EVENT「Ko41ha X'mas night」横浜大さん橋場

朗读剧『SHINNG STAR』

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

（以上为朗读剧）

1 评分人数

感谢翻译！ 拉面 + 50 碗

janeyfj

どんな小さいなことでさえ　幸せと　感じられる　心をください

Rank: 1

UID: 12869
帖子: 366
精华: 0
积分: 0
烧酒: 0 瓶
拉面: 366 碗
贡献值: 0 点
蛋糕: 0 块
阅读权限: 10
在线时间: 23 小时
注册时间: 2023-3-12
最后登录: 2024-9-30

60^#

发表于 2023-4-25 21:31 | 只看该作者

感谢分享，辛苦了

Rank: 1

UID: 12816
帖子: 857
精华: 0
积分: 0
烧酒: 0 瓶
拉面: 910 碗
贡献值: 1 点
蛋糕: 1 块
阅读权限: 10
在线时间: 169 小时
注册时间: 2022-2-27
最后登录: 2024-10-23

59^#

发表于 2022-11-13 00:57 | 只看该作者

謝謝翻譯分享

Rank: 1

UID: 11852
帖子: 277
精华: 0
积分: 0
烧酒: 0 瓶
拉面: 277 碗
贡献值: 0 点
蛋糕: 0 块
阅读权限: 10
在线时间: 47 小时
注册时间: 2017-11-23
最后登录: 2019-10-9

58^#

发表于 2019-1-8 22:32 | 只看该作者

謝謝翻譯，太感動了

Rank: 1

UID: 11584
帖子: 938
精华: 0
积分: 0
烧酒: 0 瓶
拉面: 914 碗
贡献值: 1 点
蛋糕: 1 块
阅读权限: 10
在线时间: 249 小时
注册时间: 2017-4-14
最后登录: 2021-12-18

57^#

发表于 2019-1-7 22:40 | 只看该作者

謝謝有人挖寶

Rank: 1

UID: 6787
帖子: 509
精华: 0
积分: 0
烧酒: 0 瓶
拉面: 681 碗
贡献值: 1 点
蛋糕: 1 块
阅读权限: 10
性别: 女
来自: 香港
在线时间: 182 小时
注册时间: 2012-4-13
最后登录: 2022-8-11

56^#

发表于 2019-1-1 17:24 | 只看该作者

感謝翻譯和分享五年前的event!

直人最高～

江山碧透沐春阳

Rank: 1

UID: 11640
帖子: 486
精华: 0
积分: 0
烧酒: 0 瓶
拉面: 513 碗
贡献值: 3 点
蛋糕: 3 块
阅读权限: 10
在线时间: 74 小时
注册时间: 2017-5-28
最后登录: 2021-12-13

55^#

发表于 2018-12-8 15:44 | 只看该作者

感谢翻译(??ω`?)

Rank: 1

UID: 11028
帖子: 395
精华: 0
积分: 10
烧酒: 10 瓶
拉面: 1031 碗
贡献值: 25 点
蛋糕: 35 块
阅读权限: 10
性别: 女
在线时间: 113 小时
注册时间: 2016-8-5
最后登录: 2022-6-15

54^#

发表于 2016-9-3 16:27 | 只看该作者

真的非常感谢资深饭们无私的分享才能让我们看到拥有不同魅力的直人~~

Rank: 1

UID: 11050
帖子: 218
精华: 0
积分: 0
烧酒: 0 瓶
拉面: 199 碗
贡献值: 1 点
蛋糕: 1 块
阅读权限: 10
性别: 女
在线时间: 21 小时
注册时间: 2016-8-12
最后登录: 2017-6-26

53^#

发表于 2016-9-1 12:17 | 只看该作者

圣诞气氛的LIVE!

Rank: 1

UID: 10169
帖子: 141
精华: 0
积分: 0
烧酒: 0 瓶
拉面: 194 碗
贡献值: 1 点
蛋糕: 1 块
阅读权限: 10
在线时间: 6 小时
注册时间: 2015-5-20
最后登录: 2024-10-21

52^#

发表于 2015-12-26 04:12 | 只看该作者

感谢翻译～猛然发现是13的

12 3 4 5 6 下一页