返回列表 发帖
bluemoon

Rank: 1

UID
5585 
帖子
775 
精华
0 
积分
0 
烧酒
0 瓶 
拉面
817 碗 
贡献值
9 点 
蛋糕
9 块 
阅读权限
10 
在线时间
390 小时 
注册时间
2010-9-23 
最后登录
2024-8-28 
1# 跳转到 »
发表于 2012-8-30 00:19 | 显示全部帖子
其實我很喜歡這樣一個角色，
帶點討厭的價值觀，但極為清晰的角色
我相信若能真的演譯起來會很過癮
但看了一些對談的內容和yoyo的翻譯
知道書上和導演表現難免不同
這也大概能解釋　為什麼電影雖然精彩　
但對佐久間的背景和所作所為　看起來有點讓人模糊的原因

TOP

返回列表