Board logo

标题: [网络新闻] 【冬之绘空】内田滋博客关于广岛的消息 2008.12.22 [打印本页]
作者: wini    时间: 2008-12-23 02:52     标题: 【冬之绘空】内田滋博客关于广岛的消息 2008.12.22

広島！！

今天是随意的即兴演出！！

舞台的确认哦。

昨天吃过喜欢的烧烤之后，和藤木桑以及典子一行五人去了酒馆。

牛饮了超好喝的红酒。

势头十足、咕噜咕噜的喝着。
（比较关心NAO君之后回去的方式|||。。。）

喝到很晚于是醉了。

呀好开心啊！！

美好的夜晚。

藤木桑不但请了客，而且还把自己的衣服送给了我。

好幸福啊。

藤木桑，多谢啦！

心满意足的现在要去吃饭咯～。

这张照片是休息室的分配情况。

我们是不吸烟组哦。

下图：


-----------------------------------------------------------------------
以上信息翻译自内田滋博客，地址：http://ameblo.jp/shige-uchida/entry-10181668015.html

感谢geld博客提供的消息：http://www.wretch.cc/blog/trackb ... ;article_id=7172662
作者: 翌日    时间: 2008-12-23 08:32

哈哈，我估计他回家危险了，送什么衣服给别人呢？是不是吐了别人一身陪礼道歉－0－
作者: 梦旅人    时间: 2008-12-23 08:58

牛饮了超好喝的红酒……
-------------------------------------
看到这句就笑喷了，红酒也能牛饮呀？ [s:29] 想起妙玉的那句：“一杯叫品，两杯是解渴的蠢物，三杯就是饮马了”，牛饮到底是个啥概念呀？ [s:37]
作者: 天蓝若空    时间: 2008-12-23 09:24

果然Cube家的都是一个个性= =+
看来他应该也是对某人有些HC成分的
话说梦君乃的古文功底很强大，不过牛饮这个词也着实雷到了我 [s:37]
作者: caplin    时间: 2008-12-23 09:36

藤木桑是又喝醉了麽，又是请客又是送人衣服的。。。很是可疑啊。。。

看上去和live tour一样的幸福哦~~~
作者: 蓝山    时间: 2008-12-23 10:29

送人衣服？？？这是什么状况==这孩子八成醉了吧
就是不知道怎么回去的 [s:21]
恩，扯平了，我们不知道，他不记得嘛><
作者: zedlar    时间: 2008-12-23 10:37

牛饮........牛饮红酒...........某人是被其余4人拖回去的吧.........

送衣服啊,内田同学你真幸福(自己都说很幸福了还能不幸福咩.....)

某人应该很少这种和大伙1个休息室的经验吧~
作者: 小妙13    时间: 2008-12-23 10:58

某人绝对是醉了~送衣服~呵呵~
Cube果真家教不严==

看来把他灌醉是我的夙愿…
作者: 幻听    时间: 2008-12-23 11:19

饮酒失败谈案例~间歇性失忆症发作~于是乎~一切皆有可能 [s:37]
一定很开心吧~哈~
作者: christabel    时间: 2008-12-23 13:34

我在GELD 看到有篇１２月２１日（日）名古屋公演＜１２時＞觀後感, 如可翻譯, 我便轉來
作者: 木木    时间: 2008-12-23 15:27

是谁的观后感？
不涉及版权问题的话，麻烦你转过来吧，呵呵
或者先问问GELD
作者: 撒欢儿    时间: 2008-12-23 15:48

红酒、买单、赠衣服……直人真好！

既啤酒、清酒后，又牛饮红酒了，这么能喝还一点儿不胖，真羡慕啊！
作者: youngzi    时间: 2008-12-23 18:03

哇,牛飲!
是一人拿著一罐當啤酒喝嗎XDDD
Nao對內田來說也算是被景仰的大學長了
果然很有大學長的風範^^
但估計最後是被送回家的吧XD
作者: sprn    时间: 2008-12-23 21:36

謝謝翻譯~~！
可以“牛飲”，代表已經習慣舞台劇的壓力了嗎....
作者: may_2008    时间: 2008-12-23 23:37

牛饮是个怎么样的概念呢？还是红酒，我也想牛饮一把！[s:23]

还送上衣服，真体贴，NAO真是大好人啊！ [s:42] [s:29]
作者: aisan    时间: 2008-12-24 13:29

某人一定是喝醉了~~~~~~~~~
希望第二天起床不要到处找衣服 ==
不记得已经送人了 [s:23]
作者: christabel    时间: 2008-12-24 13:43

就是這篇 :

１２月２０日（土）　名古屋公演＜１２時・１７時＞　　１７・１８回目

昨夜は３時間しか眠れませんでした。寝坊が心配で

そして８時発ののぞみで向かった名古屋。

気持ちのよい、青空が広がっていました。

とうとう直人にご対面の日。

ホールの開場を待つ間も、気持ちは落ち着いていました。

開場１時間前に、突然内田滋さんが走り出て行くのを見て、

着替えは？メイクは？と、少し心配になりましたが、まもなくして戻っていらっしゃいました。



そして開演・・・・・




最初から最後まで、すべてを焼き付けるつもりで臨みました。


私個人の感想ですが、素晴らしい舞台でした。


演出・上演台本の鈴木勝秀さん、直人の言っていたとうり、スタイリッシュで、スピーディーな舞台、素晴らしかったです。


まったく飽きる瞬間がありませんでした。



見た目は普通の叔父様ですが、こんなに舞台装置の使い方が面白くて、おしゃれでさえある・・・・



そして作者の小松純也さん。奇想天外、でも当たり前の人間心理？の重み。


２０歳だったからこそ書けたそれぞれの登場人物の愉快なこと！



こんなにたくさん笑えて、かわいくて、引き込まれて、切ない芝居は久しぶりでした！


この舞台を企画してくれた事務所の方、演出家、共演者の素晴らしい演技、


すべてにありがとうといいたい気持ちでいっぱいです。



こんなに直人の美しさ、かわいらしさ、まっすぐなところを引き出す舞台を与えてくれた


すべての方に、

神様に、

直人に、


感謝です！素晴らしい舞台でした！


笑いの中に、悲しみも、苦悩も詰め込んで、

人間の悲しさが浮き彫りにされていました。



今はこれしか書けません。


涙は出ませんでした。


ただカーテンコールの直人が美しくて、素敵で、


この人をみんなが好きになるのも当然だな～、なんて客観的に思いました。


だから私もこの人が大好きなこと、本当に嬉しいなと・・・・


ただただにこにこで拍手していました


ありがとう、直人。お疲れ様でした。




まだ観ていない方、楽しみにしていてくださいね！

素晴らしい舞台が観られますよ

１２月２１日（日）　　名古屋公演＜１２時＞　　　１９回目

おはようございます。友人オリーブ（仮名）宅にお泊りしておいしい朝食をいただいた後、パソコンをお借りしてこれを書いています。




昨夜は名古屋日帰りの疲れと初直人の興奮で、結構ぐったりしていました。


それでもオリーブ（仮名）とうさぎ（仮名）に責められて、朝の３時まで起きていました。


ブログを書きながら、プレミアムモルツをいただき、お互いの近況を報告しあい・・・・


でもオリーブ（仮名）からは


ここは、ネットカフェじゃないよ金払えと、怒られながら、初舞台の感想をアップした私でした





昨日は舞台全体の感想がメインになってしまいましたが、今日は直人について。


・・・・すごく良かったと思います。


舞台はやはり声が勝負だと思うのですが、生瀬さんや、橋本じゅんさんほどではないにしても、


よく聞き取れましたよ。あの直人特有の良い声のまま。


芝居も落ち着いてできていたと思うし、稽古してきたことを忠実にこなしていたと思います。


先ずは演出で求められている沢村宗十郎の像を完璧にこなしていたと。




あの舞台には直人の息を呑むような美しい沢村宗十郎が必要だったのがよくわかります。

どなたかが藤木さんはかっこいいのが仕事！とおっしゃっていましたが、

先ずはそれは達成された・・・・そして直人のうちに秘めた熱い思いが沢村宗十郎と重なって、宗十郎の苦悩はよりリアルに表現されていました。




直人は舞台も向いているんじゃないかな。


背の高いのもものすごく見栄えするし、これからが本当に楽しみです。



村上アナもスタジャンを着てロビーにいらっしゃいました。

お花はイズムから届いていましたね。



それでは、またオリーブ（仮名）から金払えと、責められそうなので、ここらで終わりにいたします。
作者: syobba    时间: 2008-12-25 11:07

喝酒又送衣服...
某人一定是小醉(搞不好是大醉 XD ) 加上心情大好吧...
牛飲 XDDDDDD
作者: eri    时间: 2008-12-25 13:12

送人衣服？！一 一
不過感覺玩得很HIGH阿XD
希望能看到更多舞臺的REPO～～
作者: yjy_1201    时间: 2008-12-26 01:41

“藤木桑不但请了客”～～请客，帅哦～
“而且还把自己的衣服送给了我。”～～！！！！！！！为什么！！！

16楼的是谁的blog？？那人喜欢直人有点程度哦～看来直人果然是，er。。。美不胜收？！！哈哈哈～
作者: 金针菇    时间: 2009-1-1 21:22

看了以后，在想，NAO一定醉了一定醉了一定醉了
（凑字数吗~）

知道NAO不抽烟，还是很开心的
作者: zhangshu    时间: 2009-1-7 10:45

喝醉了以后就什么都不记得了
作者: 左仓猫尔    时间: 2009-1-12 18:28

谁送他回家哈？完了完了～
作者: 轻感染    时间: 2009-1-13 12:34

送衣服 应该是大冬天的 照顾女士吧

话说内田某人你真幸福啊



欢迎光临 NF学院—藤木直人中国后援会 (http://fujiki-naohito.com/) Powered by Discuz! 7.2