NF学院—藤木直人中国后援会 - Powered by Discuz! Board

标题: [资料] 【冬之繪空】藤木直人的初次舞台劇故事《冬の絵空之忠臣蔵》 [打印本页]

作者: yoyo 时间: 2008-12-9 14:00 标题: 【冬之繪空】藤木直人的初次舞台劇故事《冬の絵空之忠臣蔵》

藤木直人終於要主演舞台劇了。以舞台劇聞名的CUBE公司，終於要讓自家公司旗下一直活躍於電視界的知名演員藤木直人躍上舞台劇的舞台了。而且挑戰的還是歷史名劇『忠臣蔵』，不過此回的劇情似乎有所改編。

看過木村與深津繪理演過的忠臣藏因此對這齣歷史劇有一點印象，但還是查了一些資料。首先，先來為這齣戲裡的角色人物與歷史背景做點介紹吧。

『忠臣蔵』這齣戲是描述47個為主公復仇的武士的故事。有一說是『蔵』有多、滿（いっぱい）的解釋，所以『忠臣蔵』就是有很多忠臣的意思。

《角色說明》

◎吉良上野介：
日本幕府第五代將軍德川綱吉的禮官，奉命到淺\野府教導藩主淺\野內匠頭如何接待天皇特使之禮儀。但因淺\吉良上野介極討厭淺\野藩主，故意讓淺\野在特使面前獻醜，導致淺\野在大殿上對他拔刀相向。

◎淺\野內匠頭（淺\野長矩）：
赤穗地方的藩主（城主），因得罪將軍府裡的禮官吉良上野介而被德川綱吉將軍下令切腹自殺謝罪。

◎大石內藏助：
淺\野家的家老，在主公死後即密謀\為藩主報仇。赤穗的淺\野被幕府所派的新藩主接收後，大石內藏助與其他家臣武士便淪為浪人。一年後大石內藏助率47名浪人殺死吉良為主公報仇。

《故事簡介》

日本東山天皇元祿14年間，天皇派特使至赤穗，幕府第五代將軍德川綱吉怕藩主淺\野內匠頭不知宮中儀節，於是派禮官吉良上野介到赤穗輔助，未料不喜歡淺\野藩主的吉良故意陷害淺\野，讓他在天皇特使面前失態貽笑大方。當淺\野藩主了解到這一切都是吉良的詭計之後非常生氣，便在大殿上拔刀殺傷吉良。幕府將軍德川綱吉知道後震怒不已，命令淺\野切腹自殺謝罪，並派新藩主接收淺\野的所有封祿，但吉良上野介卻未受到任何譴責。

淺\野家的重臣大石內藏助得知淺\野死訊後急欲為主公報仇，不過後來接受大家勸說並未輕舉妄動，並無條件獻城。赤穗的淺\野家所有家臣從此成為浪人，流浪到各地。大石內藏助要求願意和他同生共死的家臣寫下報仇誓約，之後的一年大家忍辱負重分散各地從事各種行業以降低仇人良吉的戒心。

元祿15年（1702）的十二月十四日晚上，大石內藏助帶領四十七位浪人攻入對手吉良上野介的住家，擊敗無數武士並斬下吉良的首級，終於為主公淺\野報仇血恨。之後這些武士並未逃亡，反而選擇以命償命的方式讓幕府擒拿。元祿16年幕府下令這些武士集體切腹自殺，共有46位武士慷慨就義。這種爲主公復仇的忠義讓些武士的精神流傳千古。

以上是民間流傳的忠臣蔵的故事，不過據6/30發表的新聞，藤木直人即將主演的忠臣蔵的劇本似乎有些不同。以下是當日的新聞內容。

http://www.sanspo.com/geino/news/080701/gnj0807010501001-n1.htm

為『忠臣蔵』這齣名劇添加許多不同新註解的『冬の絵空』舞台劇，在6月30日發表了由首次挑戰舞台劇的演員藤木直人主演的消息。在這齣打著以『大石内蔵助的真面目！？』為主題的戲謔戲劇裡，藤木直人被以大膽著稱的導演鈴木勝秀提拔，擔綱演出這齣戲裡的重要關鍵人物──一位面貌矯好的歌舞伎演員。

『舞台是戲劇的原點，很期待自己的演出。』藤木直人實現了自己出道以來的心願，他的夢想正靜靜的燃燒著。

日前藤木直人在ＴＢＳ連續劇『Ａｒｏｕｎｄ４０～注文の多いオンナたち～』的演出剛搏得許多好評，這位在許多受矚目的戲劇作品裡磨練出好演技的正統派小生演員，終於邁向舞台劇的舞台。

現在正親手製作「ＳＭＡＰ×ＳＭＡＰ」「ダウンタウンのごっつええ感じ」等節目的富士電視台小松純也先生，為此回『忠臣蔵』的角色做了許多大膽且嶄新的改變。比方說浅野内匠頭並沒有切腹自殺（切腹的是替身）、大石内蔵助與吉良上野介密會交換條件、在江戶城裡有人以大石内蔵助的名號在暗中活動等等……戲中虛實混雜的人生模樣就此展開了。

藤木直人飾演的澤村宗十郎是一位歌舞伎演員，因為愛上了一位赤穗出身商人的女兒，為了讓這位商人認同他們的關係，便同意假扮成大石内蔵助去討伐吉良上野介的條件，而成為『”偽” 内蔵助』（ニセ内蔵助），而這就是藤木在戲中的角色。

藤木直人出道時即對舞台抱有極大興趣，在以舞台劇為主的公司裡，受到同經紀公司舞台出身的前輩古田新太與生瀬勝久的刺激，也得到來自前輩們的疼愛，這些都更加燃燒著他對舞台的熱情。

『不知道那是什麼樣的世界，所以有半分的期待也有半分的不安。雖然感到很大的壓力，可是我會盡全力努力的，想好好期待只有在舞台上才會有的緊張感。』

『我是非常重視視覺觀感的，對於藤木先生的外表我十分滿意。況且他有極高的知性感，這齣戲肯定會成為一部很出色的初次舞台表演。』這是鈴木導演對藤木的稱讚。

而且此回的巡迴表演也將在大阪梅田重新改建的『サンケイホールブリーゼ』劇場演出。這個支撐關西五十年來演藝文化的劇場於三年前關閉，在舊址重建的新劇場將重新開張。藤木直人即將從這個新舞台起步，踏入另一個全新的境地，請大家注目他的熱情與幹勁。

至於這齣舞台劇的劇名似乎也有點玄機

日語中＂絵空事＂（えそらごと）的解釋是：

《絵には美化や誇張が加わって、実際とは違っている意から》
大げさで現実にはあり得ないこと。誇張した表現。

所以『冬の絵空』裡的＂絵空＂不知是否也有幻想、虛構、誇張之意呢...

備註:

直人所飾演的澤村宗十郎是原劇裡沒有的角色

不過＂澤村宗十郎＂確實是一位知名的歌舞伎演員
目前已傳至第八代

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6 ... 7%E5%8D%81%E9%83%8E
http://www6.plala.or.jp/guti/cemetery/PERSON/S/sawamura_s.html

yoyo 寫于2008/07/04

作者: yoyo 时间: 2008-12-9 14:16

這是今年七月份直人初次舞台消息首次發表時所寫的一篇文章

因為是一齣日本頗為精典的野史劇

所以將故事背景整理一番

想必大家會更容易進入直人的戲中狀況

12月6日的初次舞台首演據說直人剛開始還是有點生硬的

但很快就進入狀況

整個故事是從亡靈出現的倒述為開端

直人在戲中出現了非常多的造型

而中間所有的換裝打扮過程都由直人自己完成

時間上完全沒有耽誤到

謝幕時直人露出了非常燦爛的笑容

因為觀眾掌聲不斷

所以共謝了四次募

第三回謝幕時場內的觀眾幾乎全部起立鼓掌

好多人看到直人又邁向另一個演藝高峰都忍不住哭泣起來

台上的直人看來也是非常感動

第三次全體演員謝幕準備退下時

生瀨勝久將直人再度帶到台前交給觀眾

他要直人單獨站在台上接受觀眾的掌聲

因為身為團長的他深知當天的舞台是屬於第一次挑戰大舞台的藤木直人的

因為當日的觀眾幾乎都是為了直人從日本各地特地前來觀賞的觀眾

於是直人一個人站在舞臺上深深的鞠躬行禮向大家表達他的謝意

只是舞台上只有孤單一人時

直人的表情不知道該是害羞還是尷尬還是高興

總之聽說可愛極了

看到這樣不同於宗十郎的直人

寫文章的日本直友又想哭了

（観ているだけの私が、勝手に泣きそうになりました）

直人王子～你達成了！！！

お疲れ様でした～！

作者: lilyinwater 时间: 2008-12-9 14:44

感谢YOYO分享的【冬之繪空】的介绍
——————————————————

第一次的舞台演出就获得热烈的反响。。。。

感叹下藤木真的是多面手呢，又见到了他另一面的实力。。。

作者: 北京猫 时间: 2008-12-9 15:25

感谢yoyo分享的台前幕后，对冬绘对直人又多了一分了解，直人默默地努力大家都是看到的

作者: 天蓝若空 时间: 2008-12-9 15:27

唉，对于日本历史了解甚少的人过来被科普了
多谢yoyo姐
能收到好评实在太好了，真的是替他开心，没有白白辛苦一场，之前就说，大家等着瞧好戏吧
乃们快去攒钱买DVD！！！！

作者: zedlar 时间: 2008-12-9 17:08

谢谢yoyo姐的文章,原来谢4次幕的经过是这样的,完全感动~

作者: vivien 时间: 2008-12-9 17:21

再次看到首塲的描述
還是覺得非常感動~~

謝謝yoyo

作者: youngzi 时间: 2008-12-9 19:07

謝謝yoyo姐的分享
能和直人分享首場演出的觀眾
真是好幸福呀

作者: wini 时间: 2008-12-10 03:08

非常感谢YOYO姐带来的消息~~

日站上的确除了NAO的FANS之外还有许多其它的观众也被当时的气氛所感动了~~

据说昨天“藤木直人”和“冬之绘空”的网络搜索率提高了4倍之多，

博主虽然不是NAO的FANS，也不得不感叹这次冬绘带来的压倒性人气~~

作者: 六月之君 时间: 2008-12-10 04:27

從來對歷史或古裝劇提不起興趣的我

也因為有~藤木直人~而開始了

謝謝yoyo的故事簡介

雖然看完也一頭霧水還是會先收藏起來

留待日後有機會看DVD時再三研究

(我對先看影像再看文字比較有感)

作者: yoyo 时间: 2008-12-10 10:44

昨天拿到日本朋友國際快遞送來的場刊與桌曆

宗十郎果然如傳說中媚人

場刊與桌曆等的質感都非常好

貼心的朋友還附上幾片初場演出時飄落在場中的櫻花片

雖然是薄薄的淺粉紅色小紙片

可是當時飄在場中時據說美麗的就彷若真實花瓣落下

昨晚又看了許多非直友的觀後心得

對於直人的首次演出並未做太多評價

不過所有人都同意直人真的俊帥

可是對於這齣戲的劇本與舞台演出都讚賞不已

看來後勢看好

作者: kimsama 时间: 2008-12-10 12:12

不知道什么时候才有碟……

作者: yoyo 时间: 2008-12-10 13:03

DVD將於2009年9月發行

日幣5800円

http://www.cubeinc.co.jp/stage/info/esoragoods.html

作者: zedlar 时间: 2008-12-10 13:39

2009年9月，那就是还要大半年啊.....

不亲到现场预定不知道能不能买........

作者: 天蓝若空 时间: 2008-12-10 14:12

买碟的话不知道会不会送那个年历啊
现在还没敢拆开某人的年历
准备等明年再说了

作者: subluesky 时间: 2008-12-11 00:35

看到yoyo寫的謝幕報導
有種欣慰,有種感動
終於又更加向前了一大步,努力

而"當日的觀眾幾乎都是為了直人從日本各地特地前來觀賞的觀眾"
大家都好有心....拍拍手

作者: mangin 时间: 2008-12-16 22:12

引用第8楼wini于2008-12-10 03:08发表的:
非常感谢YOYO姐带来的消息~~

日站上的确除了NAO的FANS之外还有许多其它的观众也被当时的气氛所感动了~~

据说昨天“藤木直人”和“冬之绘空”的网络搜索率提高了4倍之多，
.......

哈~~聽到提高4倍的搜索率...真的相當開心
直人~~你真的做到了!!
可惜無緣到日本去觀賞
明年的演唱會...我一定會努力成行的!!
[s:42]

作者: 星的砂 时间: 2009-1-2 20:42

为直人感到高兴！他终于又向梦想迈进一步！

作者: 若峯 时间: 2009-1-5 18:53

这个舞台剧真的值得一看啊，光是nao的造型就已经让俺义无反顾了
nao是有实力有努力的，看到他成功，真的好开心
9月的DVD啊~大期待><

作者: tashiya 时间: 2009-1-6 23:15

虽然喜欢NAO有段时间了,不过一直也没想过要注册论坛
真的是被这次的舞台剧被刺激到了
真的很兴奋的感觉,我个人的想法是舞台要比演剧更难些呢
希望NAO可以顺利演出成功

作者: natalie_1987 时间: 2009-1-21 21:52

好期待额，不知啥时出DVD啊

作者: mandylau 时间: 2009-2-27 21:29

一般来说……我对古装的比较没有兴趣
因为和历史有关的时候感觉自己太不熟悉有点糊里糊涂的
哈哈但看了造型的图片觉得很帅呢~真想看看DVD~！

作者: 板凳 时间: 2009-4-21 11:51

舞台剧以现场表演的形式来演出，其实很考艺人的技能的，不可能像拍电视电影有NG机会，可以再来一次，里面不知道要下多大的功夫，而且爆发力会更强，也更直观。
看了几张直人在剧中的造型照片，很是惊艳，他在奔四的时候，又为自己创造了另一处高峰，拓开了另一条道路。

欢迎光临 NF学院—藤木直人中国后援会 (http://fujiki-naohito.com/)