NF学院—藤木直人中国后援会 - Powered by Discuz! Board

标题: [网络新闻] 藤木直人、芸能生活20周年記念の新作＆ツアー [打印本页]

作者: stellabut 时间: 2015-3-20 12:53 标题: 藤木直人、芸能生活20周年記念の新作＆ツアー

本帖最后由 stellabut 于 2015-3-20 12:55 编辑

網址:http://natalie.mu/music/news/141451

藤木直人、芸能生活20周年記念の新作＆ツアー
今年で芸能生活20周年を迎える藤木直人が、今年夏にミニアルバム（タイトル未定）をリリース。8月からは約3年ぶりの全国ツアーを開催することを発表した。
藤木は1995年に東映映画「花より男子」で俳優デビュー。1999年7月には歌手としてCDデビューも果たし、以降ドラマや映画、音楽シーンなどで活躍してきた。
今回リリースが決定したミニアルバムは2012年7月リリースのミニアルバム「-forty-」以来となる新作音源。発売日やタイトル、収録内容などの詳細は後日発表される。全国ツアーは8月6日の神奈川・よこすか芸術劇場から8月29日の大阪・オリックス劇場まで、4会場5公演が予定されている。

中字:
藤木直人入行20周年紀念新作及演唱會
今年迎接入行20周年的藤木直人,將在今年夏天推出全出的迷你大碟(名字未定)。同時發表了由8月起舉行久違3年的演唱會。
藤木直人於1995年以「花樣男子」出道。1999年7月推出首張CD以歌手姿態出道。之後在電視,電影,音樂的界別活躍。
今次決定推出的迷你大碟是2012年7月的FORTY以來的全新作品。發售日及大碟名稱,收錄內容得詳細將於日後發表。
全國巡迴演唱會將在8月6日神奈川・よこすか芸術劇場開始至8月29日大阪・オリックス劇場,進行四個會場5場公演。

Naohito Fujiki Live Tour ver11.0
2015年8月6日（木）神奈川県よこすか芸術劇場
2015年8月13日（木）東京都中野サンプラザホール
2015年8月14日（金）東京都中野サンプラザホール
2015年8月16日（日）愛知県愛知県芸術劇場大ホール
2015年8月29日（土）大阪府オリックス劇場

作者: 北京猫 时间: 2015-3-20 13:09

多谢stella发贴及翻译！夏天快点来，大家一起共襄盛举！

作者: 灵之独舞 时间: 2015-3-20 16:30

跟上队伍~这次一定要参加。。。

作者: 雅明欣 时间: 2015-3-20 18:55

一定參加。
謝Stella.

作者: juan001 时间: 2015-3-20 22:51

感谢翻译分享！

作者: rainbowhite6 时间: 2015-3-20 23:03

謝謝Stella 詳細翻譯分享.

作者: atse 时间: 2015-3-21 00:14

謝謝Stella. 聽到這消息，無心工作。太令人興奮了。

作者: suehk 时间: 2015-3-23 09:59

Thanks Stella.
這次希望能趕上.

欢迎光临 NF学院—藤木直人中国后援会 (http://fujiki-naohito.com/)