Board logo

标题: [网络新闻] 「PRICELESS」<藤木直人>キムタクと初共演も敵役に「寂しい!」 [打印本页]

作者: 北京猫    时间: 2012-10-8 12:04     标题: 「PRICELESS」<藤木直人>キムタクと初共演も敵役に「寂しい!」

本帖最后由 北京猫 于 2012-10-8 12:13 编辑

<藤木直人>キムタクと初共演も敵役に「寂しい!」月9ドラマ「PRICELESS」クランクイン


まんたんウェブ10月8日(月)8時0分配信


俳優の藤木直人さんが、“月9”ドラマ「PRICELESS~あるわけねぇだろ、んなもん!~」(フジテレビ系)のクランクインを迎え、人気グループ「SMAP」の木村拓哉さん演じる主人公・金田一二三男との対決シーンを撮影した。木村さんと初共演となる藤木さんは「木村さんの月9といったらすべて一流の方が集まっている現場。緊張感もありますがなかなか参加する機会がない場なので楽しみでもあります」と語ったが、木村さんと敵対する自身の役については「楽しみじゃないですよ!  寂しいです!(笑い)」と複雑な心境も明かした。




「PRICELESS~あるわけねぇだろ、んなもん!~」に出演している藤木直人さん=フジテレビ提供


【写真特集】藤木直人さんが出演する「PRICELESS~あるわけねぇだろ、んなもん!~」の一場面

 ドラマは、木村さん演じるサラリーマンの金田一が、ぬれぎぬを着せられて会社を追われ、なぜか家も携帯電話も失い、出会った幼い兄弟に無一文で生きるすべを学ぶ……という物語。金田一の上司を中井貴一さんが演じ、金田一にまつわる資料を追及したために事件に巻き込まれる経理部の社員を香里奈さんが演じるほか、金田一を慕う後輩社員・榎本小太郎役でアイドルグループ「Kis-My-Ft2(キスマイフットツー)」の藤ケ谷太輔さんも出演する。

 藤木さんが演じる金田一の会社の副社長・大屋敷統一郎は、ある理由から金田一を徹底的に追い詰めていく敵役。金田一が突如会社を退社することとなったのは、すべて統一郎のさしがねだったという設定で、今回は一文無しになった金田一が、香里奈さん演じる二階堂彩矢と共に招待されてもいないパーティー会場に潜り込み食料を確保しようとして統一郎に見つかり、追い出されるというシーンが撮影された。藤木さんは、ドラマについて「笑って見ながらもご覧になる皆さんに『プライスレス』という価値観を感じ取っていただけるのではないかと思います。軽いノリで見ながらもいろいろと考えられる、そんなドラマ」とPRした。ドラマは22日放送スタート。毎日新聞デジタル)


新闻来源:http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121007-00200027-mantan-ent


作者: 雅明欣    时间: 2012-10-8 13:43

謝貓姐。造型很帥,另今晚是否有宣番??
作者: 北京猫    时间: 2012-10-8 15:16

回复 2# 雅明欣


    ★10/8(月祝)フジテレビ「ガチでイイのに!?~ドラマチックリビングルーム~(仮)」
    日本时间 21:00~23:13
作者: janeyfj    时间: 2012-10-8 18:10

头发太长了啦,木村那个挺好看的。。。
今晚看看番宣
作者: satuki    时间: 2012-10-8 22:16

回复 1# 北京猫


   
月九戲劇開鏡!  藤木直人:第一次與木村共演就是對立的角色,感到些許的『寂寞感!』。
演員藤木直人受邀參加富士電視台月九戲劇「PRICELESS~あるわけねぇだろ、んなもん!~」的演出在日前終於展開拍攝。戲劇一開拍就是與人氣團體『SMAP』中的木村拓哉所飾演的主角金田一二三男的對決場景。首次與木村合作的藤木這麼說道『 只要是木村先生有參與演出的月九戲劇就必定匯集了各方一流的製作團隊。雖然心情上帶點緊張,但能參加此次演出是一個很難得的機會,所以另一方面也非常的期待呢』。但問到此次角色是與木村敵對的立場時,藤木則是有趣回應『 一點也不開心!覺得很寂寞耶!(笑) 』很坦白地表達自己複雜的心情。

(( 中略 ))

藤木所飾演的是金田一任職公司的副社長大屋敷統一郎,因為某種原因而開始迫害金田一的敵對角色。劇中設定金田一突然地被公司開除的原因是統一郎一手策畫,身無分文的金田一與香里奈所飾演的二階堂彩矢一同潛入Party卻被統一郎發現並追擊的場景。藤木『 我覺得這部戲並不是要用喜劇來包裝宣揚「priceless」的價值觀。而是希望觀眾以輕鬆的心情觀賞時能不時地自省的戲劇。』藤木這樣地向觀眾如此推薦著。本劇將於22日開始播出。


概略翻了一下,意思應該會有誤差~
參考一下囉~^_^
作者: fanny911    时间: 2012-10-9 08:44

來補充一下 香港日劇博客的報導.
【日劇】藤木直人《PRICELESS》開鏡,和木村拓哉為敵感寂寞?

http://kenshin.hk/2012/10/08/%e3 ... %e7%82%ba%e6%95%b5/

【日劇】10/08:藤木直人正式為日劇《PRICELESS》開鏡,首個場面是木村拓哉演的主角金田一二三男和年幼兄弟鞠丘貫太&両太,不請自來潛入派對會場試食,被藤木演的社長大屋敷統一郎發現及追趕他們。對於在劇中和木村成為敵人,藤木表示並不高興反而感到寂寞心情複雜。新劇10/22首播。

"首個場面是木村拓哉演的主角金田一二三男和年幼兄弟鞠丘貫太&両太,不請自來潛入派對會場試食........." (老實說這個劇情覺得好"囧".)
作者: pion417    时间: 2012-10-9 10:11

跟木村對敵,角色一定常常被罵的,可憐...

一定要幸福的角色也是不討好....
作者: 北京猫    时间: 2012-10-9 11:37

回复 5# satuki


    感谢satuki的翻译,听了他的推荐,对剧又有进一步的认识了,期待22号的到来~
作者: 北京猫    时间: 2012-10-9 11:47

回复 6# fanny911


    也感谢fanny补充香港方面的报道
作者: atse    时间: 2012-10-9 11:56

很了不起 - 貓姐的貼和satuki 的翻譯。你們行動很迅速呀。部長升級為社長,很帥也充滿英明的表情。期待正式播放。
作者: 雅明欣    时间: 2012-10-10 16:11

昨天香港東方日報的小段報導



作者: zoey疯丫头    时间: 2012-10-25 20:49

我就是在站子随便逛逛 这个帖子里看到叔的剧照 还是好想感叹下 好帅啊~ ←废话!




欢迎光临 NF学院—藤木直人中国后援会 (http://fujiki-naohito.com/) Powered by Discuz! 7.2