NF学院—藤木直人中国后援会 - Powered by Discuz! Board

标题: [情报] 【直人感冒】7/11名古屋演唱會提早結束 [打印本页]

作者: yoyo 时间: 2009-7-11 19:28 标题: 【直人感冒】7/11名古屋演唱會提早結束

剛剛接到H老師與fly的電話

今天名古屋的第一場演唱會開場一個半小時就結束了

因為直人重感冒無法唱歌了

直人不適下場後由工作人員宣布今天的演唱會結束

稍事休息的直人再度上台向歌迷們道歉

據H老師說直人泣不成聲哭成淚人兒

今天的演唱會將會擇日再補

而明天名古屋的第二場是否舉行將稍後再宣佈

而我的班機是明天早上八點.....

不過此行的最大目的是去東京拜訪一個醫生

所以勢必啟程

現在比較擔心的是直人的狀況

居然又是發生在名古屋

想必此時直人一定自責不已

心疼啊......

作者: yoyo 时间: 2009-7-11 19:35

已散場的大家依依不捨還在名古屋中京大學會場附近

據說直人唱了一個半小時

剛開始時除了高音部份唱不上去之外

聊天的MC裡聽不出直人的異狀

想必直人是在苦撐

後來還是提早結束了

作者: 木木 时间: 2009-7-11 20:06

啊~~~又来了~！
之前还说起6.0的失声事件~今年又出现唱不了歌的情况
好心疼，辛苦的孩子，来摸摸~！

真不忍心看到他因为这个哭~

作者: 留下天堂 时间: 2009-7-11 20:17

这孩子太拼命了！干嘛这么刻薄自己啊，真是的。真正的歌迷应该都能理解的吧。希望他好好休息，对FANS来说最重要的是他的健康不是演出。

作者: xxharry 时间: 2009-7-11 20:56

怎么还哭了呢，何必那么苛责自己，本来病了我们就够心疼的了，这样一来岂不是要心疼死了

作者: 北京猫 时间: 2009-7-11 21:06

心疼啊 T T 只希望直人能快点好起来，身体要紧，嗓子要紧。

作者: zedlar 时间: 2009-7-11 21:18

nao同学,你要好好保重身体啊!

还有不要哭了,唱不了也没关系的!

一定要好好休息啊!这感冒肯定给累的.

作者: lei~lei 时间: 2009-7-11 21:29

原来铁人momo，生病了，我相信大家都会体谅的，表哭吗，没有人会责怪你的，我宁可是5.0的那种眼泪，期待早日康复的说，工作太拼命了

作者: lilyinwater 时间: 2009-7-11 21:37

大家都很关心直人呀，不过还好啦，只是感冒唱不了歌而已。

看你们反应这么大我还以为是更严重的事。

哭是好事，哭了心情就好过点。。。。。。

INDAZE。。。没什么大不了的

作者: fanny911 时间: 2009-7-11 21:55

請務必要保重身體呀 , 要好好休息康復 , 要見到你重現可愛的笑容 , 這才是大家絕對期待的事

作者: 咫尺天涯 时间: 2009-7-11 22:25

又是同一个地方啊. 这孩子一定累坏了, 身体免疫力下降了.

摸摸~~表哭表哭....大家最关心的是你的身体健康!!

作者: mangin 时间: 2009-7-11 23:29

恩~ 為直人祈福加油!!

希望能早日康復阿~

作者: tama玉 时间: 2009-7-12 00:53

引用第2楼木木于2009-07-11 20:06发表的:
啊~~~又来了~！
之前还说起6.0的失声事件~今年又出现唱不了歌的情况
好心疼，辛苦的孩子，来摸摸~！

真不忍心看到他因为这个哭~

踹乌鸦嘴木木面壁去= =#

今年真是连轴转啊汗。。。之后某人还得要加补这几场停办的，又得累S了。。。
名古屋这个神奇的地方。。。。。。｜｜｜

作者: 咫尺天涯 时间: 2009-7-12 00:57

引用第12楼tama玉于2009-07-12 00:53发表的:

踹乌鸦嘴木木面壁去= =#

今年真是连轴转啊汗。。。之后某人还得要加补这几场停办的，又得累S了。。。
名古屋这个神奇的地方。。。。。。｜｜｜

同抽打二木= =!!罚木木煲汤去给某人补身体.

作者: geld 时间: 2009-7-12 01:05

吃中藥(漢方)可能好得比較快 !

是我自己的經驗.......

總之，

請直人快把身體養好^^

作者: tama玉 时间: 2009-7-12 01:05

引用第13楼咫尺天涯于2009-07-12 00:57发表的:

同抽打二木= =!!罚木木煲汤去给某人补身体.

你这是在奖励她。。。。不是罚｜｜｜

而且二木厨艺巨囧，连个蛋炒饭都废掉N次。。。某人可怜的，天涯你不能雪上加霜。。。

作者: 咫尺天涯 时间: 2009-7-12 01:12

那当我没说过...= =!!!!
看来二木厨艺还不如我.........

作者: antonia 时间: 2009-7-12 03:13

唉，还哭了。。
身体要紧啊。希望快点好起来，调整心态。生日得开开心心过。。

作者: 蓝山 时间: 2009-7-12 08:18

一上来就看到这个，默
NAO，心情和身体都要早点好起来，你又不是铁人，不要那么自责了，比听你生病还心疼= =

作者: zhangshu 时间: 2009-7-12 09:00

好好护着嗓子
别让它太累
亏待了它

作者: 微粒y 时间: 2009-7-12 10:10

哎！一声叹息。NAO需要好好休息。
名谷屋的磁场跟NAO大概有点不合。不然……

作者: janeyfj 时间: 2009-7-12 11:14

有谁给他做点红糖姜水喝吧,感冒喝超好,哎,那些人怎么就知道要他唱?

作者: iamchris 时间: 2009-7-12 12:18

一上来就看到这个。。。话说昨晚没上网而就是在看下午刚刚抵达的6.0来着==。。。

快休息去！休息去！真是可怜，还哭着道歉了 [s:30] 。。。好好补睡几天吧，这纯粹是累的~

作者: caplin 时间: 2009-7-12 19:46

这样的现场一定很悲情吧，台上台下哭成一团啊
诶，有过这样的经历也是一种幸福啊
不论如何，身体要快点好起来哦

作者: moonshinyant 时间: 2009-7-12 19:51

不要给自己太大的压力啊
希望NAO早点康复 [s:25]

作者: lilyinwater 时间: 2009-7-12 22:17 标题: 回 14楼(geld) 的帖子

吃中藥(漢方)可能好得比較快 !
是我自己的經驗.......
總之，
請直人快把身體養好^^

我来歪楼了，GELD说的我巨同意，以前感冒很久都不好，吃中药，过两天就好了，治感冒中药的确神速

平时我感冒都不看医生也不吃药，打点滴的事更不会干，只有太难受时吃点退烧药，为的是要提高自身的免疫力

一年感冒个一两次是好事，能增强自身的免疫力，可更好的预防和对抗癌变等等疾病。

作者: yoyo 时间: 2009-7-13 00:23

今、日本にいた

７/１２朝八時の飛行機の便に乗って来ました

７/１２に名古屋で追加のライブがキャンセルしただけど

日本に来ていろいろの方に会って

やっぱり来て良かったと思います

「藤木さんのお身体は大丈夫と思います」

会場に会ってスタッフさんがそう言いましたよ

海外の皆さん、ご心配しないでね

yoyo in 名古屋

2009-07-13 01:16

作者: wini 时间: 2009-7-13 00:32

帮26楼的YOYO姐大致翻译下内容，也好让大家早日放心~~

今天抵达了日本
乘坐7月12号的飞机
虽然12号的LIVE取消了
不过还是在日本见到了很多相识
果然还是来一趟比较好
「我想藤木桑的身体没什么大碍了」
在会场遇到的工作人员这么说
海外的各位请不必担心了哦

yoyo in 名古屋

2009-07-13 01:16

感谢YOYO姐第一时间提供的信息~~

作者: 金针菇 时间: 2009-7-13 00:37 标题: 回 26楼(yoyo) 的帖子

谢谢YOYO姐姐贴心，不方便输入中文也通过日文第一时间表达，谢谢wini翻译，听了很安心~
我有急性咽喉炎，是我的职业病，严重的上周都在感冒发烧，希望直人好好休养几天，热感冒很不舒服的，要多多喝水，还有不要吹空调冷着，还要注意休息，现在抵抗力会很差

再次，很安心了！

作者: 咫尺天涯 时间: 2009-7-13 10:31

感谢贴心的YOYO姐！让一直担心的我们好稍稍安心了。

这两天自己也在感冒发烧，所以充分理解阿。也更希望Nao的身体能早日康复！

作者: 微粒y 时间: 2009-7-13 20:54

感谢YOYO发贴。感谢WINI翻译。
感冒病菌快退散！！！不晓得NAO是不是发烧。
我的经验：喝很多温水然后捂汗。姜茶体质偏热的我有点太厉害。

作者: esp 时间: 2009-7-13 22:52

I think Nao is very stressed with his latest 2 dramas not doing well in terms of low viewership rating.
Gambadai!

作者: ti断翼na 时间: 2009-7-13 23:25

最近我喜欢的几位都很卖命啊···
nao要好好养病早日康复啊·····

作者: zedlar 时间: 2009-7-14 00:05 标题: 回 31楼(esp) 的帖子

As I know,most of the spring dramas' viewership rating are usually low.

The name of his midnight drama is ikemen sobaya tantei~iindaze.

Iindaze means "it doesn't matter".

And I think viewership rating for this drama really doesn't matter

作者: atse 时间: 2009-7-14 00:19 标题: 回楼主(yoyo) 的帖子

When i heard about this news, so worry about him. Weather is not good and he is travelling
around. Hope he can take some rest and relax.

欢迎光临 NF学院—藤木直人中国后援会 (http://fujiki-naohito.com/)