Board logo

标题: 某人HC的鈴木一朗 [打印本页]

作者: kiki    时间: 2009-4-16 14:31     标题: 某人HC的鈴木一朗

在Asahi.com看到這個,我想某人一定樂翻了。
雖然不是很看得懂,但大概是說鈴木一朗創了日本新紀錄。



イチロー満塁弾で日米3085安打達成 日本記録タイ


http://www.asahi.com/sports/update/0416/TKY200904160142.html
作者: lei~lei    时间: 2009-4-16 17:38

哈哈,创了日本记录了,厉害,估计Nao那家伙一定乐开花了吧,哈哈,没准还送花去贺喜了呢,呵呵,谢谢楼主的分享了
作者: daphne    时间: 2009-4-16 17:55

做為一朗的大fan 某人果然沒忘記在今天發表voice上對此事記上一筆

==========================================================================
台灣網路相關新聞內容

一朗轟出兩安打 平日本紀錄

2009/04/16 17:01

美國職棒大聯盟的日籍強棒鈴木一朗,因為之前胃潰瘍被列入傷兵名單,16日是他本球季首度站上打擊區,並且敲出包括一支滿貫全壘打在內的兩支安打,平了日本職棒史上3085支的最多安打記錄。


在球迷熱情的歡呼聲中,一朗精神奕奕的現身,只不過這場在水手隊主場的開幕戰,一朗並不在先發名單上,因為球季開打前,他被診斷出有胃潰瘍,列入傷兵名單,這也是他赴美發展9年,頭一次列入傷兵。


去年7月,一朗揮出生涯第3000支的安打,而他的下一個目標,當然就是要打破這個人的記錄,目前日本職棒史上的最多安打記錄為3085支,是由張本勳所締造的,而去年球季結束後,一朗的安打數距離這個數字,只差了2支。


眼看球季開打,隊員們紛紛搭車離開了春訓場地,被列入傷兵的一朗,卻只能留下來養病,不過16日水手隊出戰天使隊的比賽,也成了一朗今年球季的首戰,他在這場比賽,揮出兩支安打,而七局下的那支發滿貫全壘打,也讓一朗平了日本職棒史上最多安打的記錄,而一朗破記錄的安打,可能在下一場比賽中出現。(民視新聞黃文玲綜合報導)
作者: kiki    时间: 2009-4-16 21:51

謝謝daphne的消息。原來是平紀錄,不是破紀錄。

期待voice的翻譯!
作者: 撒欢儿    时间: 2009-4-16 22:09

就冲nao对自己大饭的衷心程度,nao饭也会有样学样坚定不移的。
作者: 金针菇    时间: 2009-4-16 22:29

Orz
果然在voice里面说了
某人那么喜欢一朗,后援会聚会,会不会去和一朗迷聚一下( ⊙ o ⊙ )
作者: 柒柒    时间: 2009-4-17 07:42

看过一朗的视频确实很强大的家伙呢
某人还真是一朗骨灰级的FAN 呢 HOHO 我也要争取做某人骨灰级的FAN[s:20]
作者: avril    时间: 2009-4-17 10:34

NAO一定很高兴吧,可惜偶不太懂棒球唉 [s:21]




欢迎光临 NF学院—藤木直人中国后援会 (http://fujiki-naohito.com/) Powered by Discuz! 7.2