2011.02.16 柠檬杂占卜翻译！（超有爱的一家三口~）
[i=s] 本帖最后由 小妙13 于 2011-2-24 21:34 编辑 [/i][font=宋体][size=4][color=seagreen][size=10pt][size=3][color=teal][color=teal][size=9pt][p=30, 2, left][size=10.5pt]图图木木已发帖~[url=http://www.fujiki-naohito.com/viewthread.php?tid=3496]杂志图点我！[/url][/size][/p][p=30, 2, left][size=10.5pt]首先，翻译杂志真是久违了~倒是不难就是累眼睛~帮小妙揉揉小眼睛吧 疼~[/size][size=10.5pt][/size][/p][p=30, 2, left][size=10.5pt]其次，那啥 半夜操作总有些失误什么的（借口）有错请指出 扔鸡蛋什么的也欢迎~表打脸。。。[/size][size=10.5pt][/size][/p][p=30, 2, left][size=10.5pt]最后，果然水贴什么的不喜欢呀 不设隐藏了。。。[/size][/p][p=30, 2, left][size=10.5pt]以上 算是要回学校的小妙的小小礼物！鞠躬~[/size][size=10.5pt][/size][/p][p=30, 2, left][size=10.5pt][color=#000000][/color][/size][/p][p=30, 2, left][size=10.5pt][/size][/p][p=30, 2, left][size=10.5pt]=========================[/size][size=10.5pt]可爱无比的胡子牌分界线=========================[/size][/p][size=10.5pt][p=30, 2, left][b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000][/color][/size][/font][/b][/p][p=30, 2, left][b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]对3人的内心进行“搜查”[/color][/size][/font][/b][/p][p=30, 2, left][b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]“这个人是否在说谎？”这之类的想法会很麻烦（藤木）[/color][/size][/font][/b][/p][p=30, 2, left][b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]现场很舒适和谐的3人异口同声的说着“control~”。[/color][/size][/font][/b][/p][p=30, 2, left][b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]受作品的影响，会不会有解读别人内心的倾向呢？[/color][/size][/font][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt][/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt]藤木[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：没有呢（笑）。不过会不由得感觉到是说谎呢，南云所说的要点是这么回事呀~这样的。[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000] 不过想着“这个人是不是在说谎？”很麻烦呢，我是不会特意的去观察人的。[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]松下[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：心理分析之类的我其实还是有点持怀疑态度的呢（笑）[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#3366ff][font=宋体][size=10.5pt]横山[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：不过说起来不是也有成立的嘛，抱着胳膊是关闭心扉之类的。[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt]藤木[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：…那刚刚我就是（抱着胳膊来着）[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]松下[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：不敞开心扉吗？[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#3366ff][font=宋体][size=10.5pt]横山[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：哈哈哈！不过我紧张的时候也会这样。[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]松下[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：那是自我亲密行为吧。[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt]藤木[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：记得还真清楚呀~！[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000][/color][/size][/font][/b][/p][p=30, 2, left][b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]这样的3人马上开始心理测试！[/color][/size][/font][/b][/p][p=30, 2, left][b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]第一问是画出来的问题[/color][/size][/font][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt][/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]Q1 [/size][/font][/color][/b][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]你喜欢的时间是？[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]请在只有数字的空白表盘上画出你喜欢的时间，用长针和短针来表示。[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]理由无论是“喜欢这个时间”或是“喜欢指针的这个位置”都无所谓。[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]松下[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：下午4点，3点吃一点甜食，一直到晚饭的这段时间在香甜浓郁中度过我很喜欢。[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt]藤木[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：我是傍晚5点左右开始喝酒的话那就最棒了。[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#3366ff][font=宋体][size=10.5pt]横山[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：我是1点。喜欢吃完午饭后的感觉。[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]松下[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：那你长短针画反了哦（笑）。[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt]藤木[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：你这是12点5分了呀！[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#3366ff][font=宋体][size=10.5pt]横山[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：哇~我这人可丢大了…出现了个笨蛋呢（边说着边改）[color=red][/color][/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt][/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]诊断结果：[/size][/font][/color][/b][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]生气爆发度的测试[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]长针指向12时（三人都是）：[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]意见不采纳的话马上爆发！？由于最讨厌糊弄责任感很强，一旦决定的事情不管别人怎么说都会贯彻到底。[/color][/size][/font][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=#3366ff][font=宋体][size=10.5pt]横山[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：3人都同一个性格吗！[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt]藤木[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：就是说不积攒情绪吧[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]松下[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：日本人大多是10点10分不是嘛？不过“温和不发怒”咱们谁都不是呢（笑）。[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#3366ff][font=宋体][size=10.5pt]横山[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：我想我不怎么生气的呢…[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt]藤木[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：我可能很准呢（笑）。[/color][/size][/font][/p]
[p=30, 2, left][/size][/font][/color][/b][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]Q2 [/size][/font][/color][/b][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]你会变身为哪种动物？[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]你被恶魔恶作剧变成难看的动物。这个动物是什么呢？请从下面7种选一个。[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]1.[/size][/font][/color][/b][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]脏的敲到好处的猪（横山）[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]2.[/size][/font][/color][/b][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]吃瘦人的狼[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]3.[/size][/font][/color][/b][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]大蜘蛛[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]4.[/size][/font][/color][/b][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]毒蛇[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]5.[/size][/font][/color][/b][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]蚊子[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]6.[/size][/font][/color][/b][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]蝙蝠（直人 松下）[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]7.[/size][/font][/color][/b][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]蟑螂[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]松下[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：蝙蝠。因为能在天上飞[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#3366ff][font=宋体][size=10.5pt]横山[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：哈哈哈哈！[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]松下[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：这么单纯的理由不好意思了。[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt]藤木[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：和松下重复了呢，我也选蝙蝠。这是这里最不加害于人的动物了吧。[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#3366ff][font=宋体][size=10.5pt]横山[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：我选猪，最先出来的选项。[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt]藤木[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：没有理由呀？[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#3366ff][font=宋体][size=10.5pt]横山[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：完全先入为主了。[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt]藤木[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：是很在意“脏的敲到好处”这个形容吧（笑）[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]松下[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：这是什么意思呢…[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]诊断结果：[/size][/font][/color][/b][color=red][font=宋体][size=10.5pt][color=red][font=宋体][size=10.5pt][b]潜在的反常度[/b][/size][/font][/color][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]1 [/size][/font][/color][color=red][font=宋体][size=10.5pt]脏的敲到好处的猪（横山）[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000][b]有着被谁欺负愿望的[/b]M[b]。[/b][/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000][b]貌似有自信的平常态度的背后有着想替换一下的心情!？[/b][/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]6 [/size][/font][/color][color=red][font=宋体][size=10.5pt]蝙蝠（直人 松下）[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000][b]选择了旁观者一样行动有很大自由的蝙蝠的人是不关心反常世界的常识派。[/b][/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]松下[/size][/font][/color][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：诶~不要这个啦。[/color][/size][/font][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt]藤木[/size][/font][/color][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：不过我确实是常识派没错了。[/color][/size][/font][/b][/p][p=30, 2, left][color=#3366ff][font=宋体][size=10.5pt][b]横山[/b][/size][/font][/color][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000][b]：我是…[/b]M[b]?[/b][/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt]藤木[/size][/font][/color][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：光看见猪了不是？[/color][/size][/font][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=#3366ff][font=宋体][size=10.5pt]横山[/size][/font][/color][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：想要被欺负什么的没有这事呀~[/color][/size][/font][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt]藤木[/size][/font][/color][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：也不爱撒娇？[/color][/size][/font][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=#3366ff][font=宋体][size=10.5pt]横山[/size][/font][/color][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：完全不对呢。[/color][/size][/font][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]松下[/size][/font][/color][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：不一定这是事实哦（笑）。[/color][/size][/font][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt]藤木[/size][/font][/color][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：两个人在一起的时候就撒娇了之类的。[/color][/size][/font][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=#3366ff][font=宋体][size=10.5pt]横山[/size][/font][/color][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：哪有呀~那不是很不好意思嘛！[/color][/size][/font][/b][/p]
[p=30, 2, left][/size][/font][/color][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]Q3 [/size][/font][/color][color=red][font=宋体][size=10.5pt]把自己比作水果的话？[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]如果将自身比喻成水果和哪个相近呢?请唯一的女性松下在右面的7种选一个。[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]（樱桃 葡萄 哈密瓜 香蕉 苹果 桔子 菠萝）[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]松下：[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]这之中选的话那就哈密瓜了。不是因为喜欢，因为很显眼嘛（笑）。[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt]藤木[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：因为大？哦不，因为高级嘛。[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]松下[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：这么回事呀？[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]测试结果：你的女中豪杰度[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]哈密瓜：[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]集合可亲近、清洁感以及高级感的有着很高女中豪杰度的类型。只不过有自负之嫌…[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt]藤木[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：说是表现出可亲近和清洁感呢。[color=red][/color][/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]松下[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：不过有过于自负之嫌…（笑）[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt]藤木[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：是这样啊（笑）[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]松下[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：是呢。不过对于剧来说正好。只不过要小心自负了（笑）[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000][/color][/size][/font][/b][/p][p=30, 2, left][b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000][/color][/size][/font][/b] [/p][p=30, 2, left][b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]判明3人潜在心理~动物占卜心理测试！[/color][/size][/font][/b][/p][p=30, 2, left][b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]直人：[/color][/size][/font][/b][b][font=宋体][size=10.5pt][color=red][/p][p=30, 2, left][b][font=宋体][size=10.5pt][color=red] 有品格的豹子[/color][/size][/font][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt] 说话和态度都很狂妄[/size][/font][/color][/b][b][font=宋体][size=10.5pt][/size][/font][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt] 不管怎样爱出风头[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt] 注重义理人情 很会照顾人[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt] 天生一张搭讪的脸[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt] 爱憎分明[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt]藤木[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：不管怎样爱出风头？（笑）说话和态度都很狂妄…我不是这样吧？[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#3366ff][font=宋体][size=10.5pt]横山[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：不是呢[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]松下[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：不是不是不是[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt]藤木[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：天生搭讪的脸？完全不是啊 [/color][/size][/font][color=#000000][font=宋体][size=10.5pt]还有也不会照顾人[/size][/font][/color][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]松下[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：注重义理人情，爱憎分明倒是不错…[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt]藤木[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：确实，不过整体来说不太准呢。[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][/color][/size][/font][/b][/p][p=30, 2, left][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000][/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000][/color][/size][/font][/b] [/p][p=30, 2, left][b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]横山：[/color][color=red]有创造力的狼[/color][/size][/font][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt] 喜欢一个人的时间空间[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=#ff0000] [font=宋体][size=10.5pt]有自己的原则[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt] 讨厌被打乱节奏[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt] 不想人云亦云[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt] 擅长理数系[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=#3366ff][font=宋体][size=10.5pt]横山[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：要是说便当的话是这样呢，有自己的一套讨厌被打乱节奏。[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt]藤木[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：怎么样的？[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#3366ff][font=宋体][size=10.5pt]横山[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：早起时候在心中默数10秒，想着这10秒要是起不来就死了[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]松下[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：然后就能起来了？[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt]藤木[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：有起床气么？[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#3366ff][font=宋体][size=10.5pt]横山[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：也不是啦，想着起不来就挂了的话马上就起来了呢。[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]松下[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：很有自己的一套嘛。[b][color=red][/color][/b][/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]
[/size][/font][/color][/b][b][font=宋体][size=10.5pt][/size][/font][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt][color=black]松下：[/color]很威严稳重的猴子[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt] 容易被欺骗[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt] 直觉很敏锐[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt] 心直口快[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt] 手很灵活[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt] 不够冷静[/size][/font][/color][/b][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt]藤木[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：心直口快这种很多呢。汉字的读法之类的没仔细想就脱口而出了。[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]松下[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：很多呢，容易被骗也很准。[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt]藤木[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：手很灵活这个也符合。[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]松下[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：确实不够冷静[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#3366ff][font=宋体][size=10.5pt]横山[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：虽然看上去挺冷静的说。[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=red][font=宋体][size=10.5pt]松下[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：也许吧，我感觉我是黑豹来着。贸然就定性的自己这一点也算是心直口快吧（笑）[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][b][color=#99cc00][font=宋体][size=10.5pt]藤木[/size][/font][/color][/b][font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]：啊哈哈！[/color][/size][/font][/p][p=30, 2, left][/size][/p][/size][/color][/color][/size][/size][/color][/size][/font] [color=teal]附上柠檬拍摄花絮翻译（小图）[/color]
staff递给直人的柠檬有个小小的疤痕~
然后直人就开玩笑说“把这个疤冲向镜头行吗？（笑）”
staff马上慌了给直人换了个美美的小柠檬！
[color=darkorange]乃个FH的小坏蛋~！！XDDDDDD[/color] 才在想著想著就有翻譯了！謝謝小妙同學！ [i=s] 本帖最后由 陌梦 于 2011-2-24 08:59 编辑 [/i]
小妙辛苦了^^
某人啊。。你应该选猪的啊哈 撒娇~~~ 哈哈~来抱翻译了~
勤劳的小妙~ 喂！！！不要欺负工作人员~~！！！ 謝小妙翻譯，有圖片有中字很有看頭，印出來慢慢看。 [i=s] 本帖最后由 satuki 于 2011-2-24 10:54 编辑 [/i]
謝謝小妙翻譯分享，終於可以理解內容了~!! ^0^
====
哈哈...某直真的很頑皮耶!!!!! XD 回复乃是必须的！！O(∩_∩)O谢谢 我咋觉得这个人年纪越大越活泼啦！越来越萌 可爱的小妙，关键的地方隐藏着什么呢？ 妙姐辛苦了，心理测试这种东东就是有吸引力啊 [i=s] 本帖最后由 poisonivy 于 2011-2-24 13:44 编辑 [/i]
謝謝小妙的翻译了~
結果3人都不太認同!!! :L 看到橫山把長短針畫反我大笑哈哈哈
來看其他的翻譯
辛苦啦 謝謝翻譯.
看了隐藏部份, 某人一定對結果很不服氣XDD. 不要以为你神不知鬼不觉 我就没看出你在吐槽人家;P
“藤木：心直口快这种很多呢。汉字的读法之类的没仔细想就脱口而出了。” 感覺像個大哥哥帶弟弟妹妹出來受訪,
還一邊吐槽小弟小妹呢~ 哈，拍戏这么忙了，这家伙对酒还是念念不忘啊…… 有翻译真好!!!小妙辛苦啦!!!心理小测试一定很有意思吧。 我要看隐藏 哈哈
页:
[1]
2